Ester 1 - Gloss Spanish Gloss Spanish
Ester 1

¹ Y-aconteció en-días-de Asuero el Asuero que-reinó desde-la-India hasta-Etiopía siete y-veinte sobre provincias

² en-los-días aquellos cuando-se-sentaba el-rey Asuero en el-trono-de su-reino el-cual en-Susa la-ciudadela

³ En-el-año tercero de-su-reinado hizo banquete para-todos-sus-príncipes y-sus-servidores la-fuerza-de Persia y-Media los-nobles y-los-príncipes-de las-provincias delante-de-él

⁴ Cuando-él-mostró --las-riquezas-de la-gloria-de su-reino y-el-brillo-de la-excelencia-de su-majestad días muchos ochenta ciento días

⁵ Y-cuando-cumplidos los-días estos hizo el-rey para-todo-el-pueblo que-se-hallaban en-Susa la-ciudadela desde-el-mayor hasta-el-menor banquete por-siete días en-el-patio-de el-Jardín-de el-palacio-de el-rey

⁶ De-blanco lino y-azul colgaduras-sostenidas con-cuerdas-de-lino-fino y-Púrpura en-anillos-de plata Y-columnas-de Mármol los-lechos-de oro y-plata sobre pavimento-de pórfido-y-mármol y-alabastro y-mármol-ónice

⁷ Y-daban-a-beber en-vasos-de oro y-vasos unos-vasos diferentes y-vino-de el-Reino mucho según-generosidad-de el-rey

⁸ la-bebida según-la-ley que-nadie forzase porque-así había-ordenado el-rey a todos-los-mayordomos-de su-casa, que-se-hiciese según-voluntad-de uno-cada

⁹ También Vasti la-reina hizo banquete-de mujeres en-la-casa real que pertenecía-al-rey Asuero -

¹⁰ En-el-día séptimo estando-alegre el-corazón-de-el-rey por-el-vino dijo a-Mehumán Bizta Harboná Bigtá Abagtá Zetar y-Carcas siete los-eunucos que-ministraban --delante-de el-rey Asuero

¹¹ Que-trajesen a-Vasti la-reina delante-de el-rey con-la-corona regia para-mostrar a-los-pueblos y-a-los-príncipes --su-hermosura porque-linda-de aspecto ella

¹² Pero-se-negó la-reina Vasti a-venir a-la-orden-de el-rey que por-mano-de los-eunucos Y-se-enojó el-rey mucho y-su-furor se-encendió en-él

¹³ Y-dijo el-rey a-los-sabios que-sabían los-tiempos porque-así la-costumbre-de el-rey delante-de todos-los-que-sabían la-ley y-el-juicio

¹⁴ Y-estaban-junto a-él Carsená Setar Admatá Tarsis Meres Marsená y-Memucán siete príncipes-de Persia y-Madia que-veían el-rostro-de el-rey y-se-sentaban los-primeros en-el-reino

¹⁵ Según-la-ley ¿Qué-se-haría con-la-reina Vasti por-cuanto que no-había-obedecido --la-orden-de el-rey Asuero por-mano-de los-eunucos -

¹⁶ Y-dijo Memucán Memucán delante-de el-rey y-los-príncipes no contra-el-rey solamente ha-ofendido Vasti la-reina sino contra-todos-los-príncipes y-contra-todos-los-pueblos que en-todas-las-provincias-de el-rey Asuero

¹⁷ Porque-se-divulgará este-hecho-de-la-reina entre-todas-las-mujeres haciendo-que-desprecien a-sus-maridos a-ojos-de-ellas diciendo el-rey Asuero mandó traer --Vasti la-reina delante-de-sí y-no-vino-ella

¹⁸ Y-en-el-día este Dirán las-damas-distinguidas-de Persia-y-Madia que oigan --el-hecho-de la-reina a-todos los-príncipes-de el-rey y-por-causa-de-esto menos-precio y-discordia

¹⁹ Si-a-el-rey parece-bien Salga decreto-real delante-de-él y-escríbase entre-las-leyes-de Persia-Y-media y-no sea-alterado que no-venga Vasti delante-de el-rey Asuero y-su-título-de-reina dé el-rey a-compañera que-sea-mejor que-ella

²⁰ será-Oído el-edicto-de el-rey que-hará en-todo-su-reino aunque grande es y-todas-las-mujeres darán honra a-sus-maridos desde-el-mayor hasta-el-menor

²¹ Y-pareció-bien el-consejo a-ojos-de el-rey y-de-los-príncipes E-hizo el-rey según-el-dicho-de Memucán

²² Y-envió cartas a-todas-las-provincias-de el-rey a-cada provincia según-su-escritura y-a-cada pueblo según-su-lenguaje para-ser todo-hombre señor de-su-casa y-hablando según-la-lengua-de su-pueblo -