Eclesiastés 7 - Gloss Spanish Gloss Spanish
Eclesiastés 7

¹ Bueno-es el-nombre más-que-un-perfume bueno y-el-día de-la-muerte más-que-el-día de-su-nacimiento

² Bueno-es ir a-la-casa-del-luto más-que-ir a-la-casa del-festín ya-que aquello es-el-fin de-todo-hombre y-el-viviente lo-dará a-su-corazón

³ Bueno-es el-pecar más-que-la-risa porque-por-la-tristeza del-rostro se-mejora el-corazón

⁴ El-corazón de-los-sabios está-en-la-casa del-luto pero-el-corazón de-los-necios está-en-la-casa de-la-alegría

⁵ Bueno-es escuchar la-reprensión del-sabio más-que-el-que-un-hombre escuche el-canto de-los-necios

⁶ Porque como-la-voz de-los-espinos bajo la-olla así es-el-reír del-necio y-también-esto es-vanidad

⁷ Pues la-extorsión enloquece al-sabio y-destruye --el-corazón el-soborno

⁸ Bueno-es el-fin de-un-asunto más-que-su-comienzo bueno-es el-paciente-espíritu-de más-que-el-altivo-de-espíritu

⁹ No-te-apresures en-tu-espíritu a-enojarte porque el-enojo en-el-seno de-los-necios reposa

¹⁰ No-digas cómo fue que-los-días pasados fueron buenos más-que-éstos pues no es-de-sabiduría que-preguntes sobre-esto

¹¹ Buena-es la-sabiduría con-herencia y-provechosa para-quienes-ven el-sol

¹² Porque-estar en-la-sombra de-la-sabiduría es-estar-en-la-sombra de-la-plata pero-la-ventaja del-conocimiento es-que-la-sabiduría da-vida a-sus-dueños

¹³ Mira --la-obra de-Dios porque ¿Quién puede enderezar - lo-que él-ha-torcido

¹⁴ En-el-día bueno estate en-el-bien mas-en-el-día malo mira-que también --esto tanto-como-aquello lo-ha-hecho Dios en-razón-de que-no halle el-hombre tras-de-sí cosa-alguna

¹⁵ --todo-lo he-visto en-los-días de-mi-vanidad hay justo que-perece en-su-justicia y-hay impío que-alarga-su-vida en-su-maldad

¹⁶ No-seas justo en-demasía ni-te-hagas-sabio de-sobra para-qué te-destruirás

¹⁷ No-seas-impío en-demasía ni-seas necio ¿Para-qué morirás cuando-no es-tu-tiempo

¹⁸ Bueno-es que eches-mano de-eso y-también-de-aquello no-descanses --tu-mano porque-quien-teme a-Dios se-sale --de-todo-ello

¹⁹ La-sabiduría es-fortaleza para-el-sabio más-que-diez gobernantes que hay en-una-ciudad

²⁰ Pues hombre no-hay justo en-la-tierra que haga-el-bien y-no peque

²¹ También a-todas-las-palabras que hablen no-desde tu-corazón para-que no-oigas a-tu-siervo maldecirte

²² Porque también-veces muchas sabe tu-corazón que también-tú tú has-maldecido a-los-demás

²³ Todo-esto he-probado con-sabiduría y-dije seré-sabio pero-esto estaba-lejos de-mí

²⁴ Lejos-está cualquier-cosa-que-ha-sido y-profundo profundo ¿Quién lo-descubrirá

²⁵ Me-di-la-vuelta Yo y-mi-corazón para-conocer e-investigar y-buscar la-sabiduría y-la-razón y-para-conocer que-la-impiedad es-estupidez y-la-necedad es-locura

²⁶ Y-hallé Yo amarga más-que-la-muerte a-la-mujer que-ella lazos y-redes es-su-corazón y-ataduras sus-manos el-bueno delante de-Dios escapará de-ella pero-el-pecador será-capturado por-ella

²⁷ Mira esto he-hallado dice el-predicador añadiendo-una-cosa a-otra para-hallar la-razón

²⁸ Que todavía-busca mi-alma mas-no he-hallado hombre uno entre-mil he-hallado pero-mujer en-todas-éstas no he-hallado

²⁹ Sólo mira-esto he-hallado que hizo Dios --al-hombre recto pero-ellos buscaron artimañas muchas