Bib sou entènèt

Piblisite

Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman


1 Samuel 18 - Gloss Spanish Gloss Spanish
1 Samuel 18

1 y-sucedió cuando-su-terminar de-hablar con-Saúl que-el-alma-de Jonatán quedó-ligada con-el-alma-de David y-lo-amó lo-amo Jonatán como-su-alma

2 y-le-retuvo Saúl en-el-día el-aquel y-no le-concedió regresar a-casa-de su-padre

3 y-pacto Jonatán y-David alianza por-su-amor a-él como-su-alma

4 y-se-quito Jonatán --el-manto que sobre-él y-se-lo-dio a-David y-sus-vestidos y-hasta-su-espada y-hasta-su-arco y-hasta-su-cinturón

5 y-salia David en-todo lo-que le-enviaba Saúl tenia-éxito y-le-puso Saúl sobre los-hombres-de la-guerra y-parecía-bien a-los-ojos-de todo-el-pueblo Y-también a-ojos-de los-siervos-de Saúl -

6 y-sucedió cuando-al-venir-de-ellos cuando-el-volver-de David de-matar a-el-filisteo que-salieron las-mujeres de-todas-las-ciudades-de Israel a-contar a-contar y-danzando a-encontrar a-Saúl el-rey con-panderos con-alegría y-con-los-instrumentos-de-música

7 y-cantaban las-mujeres las-que-festejaban y-decían hirió Saúl a-sus-miles miles y-David a-sus-diez-millares

8 y-se-enfadó Saúl mucho y-pareció-mal a-sus-ojos el-dicho el-éste y-pensó han-dado a-David diez-millares y-a-mí han-dado los-miles y-Aun para-él solo el-reino

9 y-estuvo Saúl - mirando-mal a-David desde-el-día el-aquel y-en-adelante -

10 y-sucedió al-día-siguiente que-vino el-espíritu-de Dios malo sobre-Saúl y-profetizo en-medio-de-la-casa y-David tocando con-su-mano como-día en-día y-la-lanza en-mano-de-Saúl

11 y-arrojo Saúl --la-lanza y-dijo clavaré en-David y-en-la-pared y-esquivo David de-ante-él dos-veces

12 y-temió Saúl a-causa-de David pues-estaba YHVH con-él y-de-con Saúl se-había-apartado

13 y-lo-aparto Saúl de-con-el y-le-puso a-él jefe-de-mil y-el-salia y-entraba ante el-pueblo -

14 y-fue{ David en-todo-su-camino teniendo-éxito y-YHVH con-él

15 y-vio Saúl que-Él tenia-éxito grande y-temió a-causa-de-él

16 y-todo-Israel y-Judá quería a-David pues-Él saliendo y-entrando ante-ellos -

17 y-dijo Saúl a-David aquí-esta mi-hija la-mayor Merab a-ella entregaré-a-ti como-mujer solo se-para-mi como-hombre-de-valor y-lucha las-batallas-de YHVH y-Saúl dijo no-sera mi-mano contra-él y-sera-contra-él mano-de-filisteos -

18 y-dijo David a-Saúl quien yo y-quien mis-familiares el-clan-de mi-padre En-Israel para-que-yo-sea yerno del-rey

19 y-sucedió en-tiempo-de dar a-Merab hija-de-Saúl a-David que-ella fue-entregada a-Adriel el-meholaita para-mujer

20 y-amaba Mical hija-de-Saúl a-David y-dijeron a-Saúl y-pareció-recta la-cosa a-sus-ojos

21 y-dijo Saúl le-daré a-él y-sera-para-él para-lazo y-sera-contra-él mano-de-filisteos y-dijo Saúl a-David por-dos tu-seras-yerno de-mí este-día

22 y-ordenó Saúl a-sus-siervos hablen a-David en-secreto diciendo he-aquí-que quiere a-ti el-rey y-todos-sus-siervos te-aman y-ahora se-yerno del-Rey

23 y-hablaron los-siervos-de Saúl en-oídos-de David --las-palabras las-estas y-dijo David acaso-poco a-sus-ojos ser-yerno del-Rey y-yo hombre-pobre e-insignificante

24 e-informaron los-siervos-de Saúl a-él diciendo como-las-palabras las-estas ha-dicho David -

25 y-dijo Saúl así-dirán a-David no-hay-deseo del-rey por-dote sino cien prepucios-de filisteos para-tomar-venganza de-los-enemigos-de el-rey y-Saúl pensaba hacer-caer a-David en-mano-de-filisteos

26 y-dijeron sus-siervos a-David --las-palabras las-estas y-pareció-recta el-asunto a-ojos-de David ser-yerno del-Rey y-no se-había-completado los-días

27 y-se-levantó David y-fue Él y-sus-hombres y-mato entre-los-filisteos doscientos hombres y-trajo David --sus-prepucios y-fueron-completos para-el-rey para-ser-yerno del-Rey y-entrego-a-él Saúl a-Mical su-hija para-mujer -

28 y-vio Saúl y-supo que YHVH con-David y-Mical hija-de-Saúl le-amaba

29 y-aumento Saúl el-temer ante David todavía y-fue Saúl enemigo --David todos-los-días -

30 y-salieron los-jefes-de filisteos y-sucedía cada-vez-que el-salir-de-ellos tenia-éxito David mas-que-todos los-siervos-de Saúl y-fue-estimado su-nombre mucho -

2023 by Betheden Ministries

 Public Domain. All of this publication may be shared, translated, sold, or copied freely without limitation and without permission. To learn more about this open license visit https://creativecommons.org/share-your-work/public-domain/cc0/

Wycliffe Bible Translators, Inc.