Bib sou entènèt

Piblisite

Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman


1 Reyes 10 - Gloss Spanish Gloss Spanish
1 Reyes 10

1 Y-reina-de-Sebá que-había-escuchado --fama-de Salomón en-nombre-de YHVH y-vino para-probarlo con-enigmas

2 Y-llegó a-Jerusalén con-Séquito importante mucho camellos que-cargaban aromas y-oro numeroso-mucho y-piedra valiosa y-vino a-Salomón y-dijo a-él - todo-o-que había en-su-corazón

3 Y-aclaró-a-ella Salomón --todos-sus-asuntos no-hubo cosa oculta para-el-rey que no aclarase a-ella

4 Y-vio la-reina-de-Sebá - toda-sabiduría-de Salomón y-la-casa que habían-construido

5 Y-la-comida-de su-mesa y-la-posición-de sus-servidores y-el-puesto-de sus-asistentes sus-asistentes y-los-vestidos-de-ellos y-sus-bebidas y-sus-holocaustos que ofrecía al-templo-de YHVH y-no-hubo en-ella más aliento

6 Y-dijo a-el-rey verdad era la-cosa que había-oído en-mi-tierra sobre-tus-cosas y-sobre-tu-sabiduría

7 y-no-di-crédito a-las-palabras hasta que-he-venido y-han-visto mis-ojos y-he-aquí-que no-fue-relatado-a-mí la-mitad tu-sobrepasas sabiduría y-excelencia a-La-fama que ya-había-oído

8 Felices tus-hombres felices tus-servidores Estos los-que-están ante-ti siempre los-que-escuchan --tu-sabiduría

9 Sea YHVH tu-Dios bendito que se-ha-complacido en-ti poniéndote sobre-el-trono-de Israel por-amor-de YHVH a-Israel por-siempre y-te-ha-colocado como-rey para-hacer derecho y-justicia

10 Y-dio al-rey cien y-veinte talentos-de oro y-aromas mucho muy y-piedra valiosa no-vino como-el-aroma el-aquel más en-cantidad que-dio la-reina-de-Sebá al-rey Salomón

11 Y-también flota-de Hiram que-cargaba oro de-Ofir trajo de-Ofir maderas-de almugim mucha muy y-piedra valiosa

12 E-hizo el-rey con-maderas-de los-almugim grada para-templo-de-YHVH y-para-casa-de el-rey cítaras y-arpas para-los-cantores no había-llegado-así maderas-de almugim y-no fue-visto hasta el-día el-éste

13 y-el-rey Salomón dio a-la-reina-de-Sebá --todo-su-deseo que pidió fuera-de que él-dio-a-ella según-mano-de el-rey Salomón y-ella-dio-la-vuelta y-regresó a-su-tierra ella y-sus-servidores -

14 Y-era el-peso-de el-oro que-llegaba a-Salomón por-año uno seis cientos sesenta y-seis talentos-de oro

15 aparte de-los-hombres-de los-exploradores y-el-comercio-de los-comerciantes y-todos-los-reyes-de la-Arabia y-los-gobernadores-de el-país

16 E-hizo el-rey Salomón doscientos paveses de-oro batido seis-cientos oro ponía sobre-el-pavés el-uno

17 Y-tres-cientos escudos de-oro batido tres minas de-oro ponía sobre-el-escudo el-uno y-los-colocó el-rey en-la-casa-de el-bosque-de el-Líbano -

18 E-hizo el-rey un-trono-de-marfil grande y-lo-recubrió de-oro puro

19 seis gradas para-el-trono y-cabeza-redonda para-el-trono por-detrás-de-él y-brazos por-aquí y-por-aquí hacía-el-lugar-de el-asiento y-dos leones de-pie junto-a los-brazos

20 Y-doce Y-doce leones de-pie allí sobre-seis las-gradas por-aquí y-por-aquí no-se-había-hecho así para-ningún-reino

21 Y-todos los-vasos-de bebida-de el-rey Salomón de-oro y-todos los-utensilios-de la-casa-de-el-bosque-de el-Líbano oro puro no-había plata no se-estimaba en-días-de Salomón para-nada

22 En-verdad flota-de Tarsis para-el-rey en-el-mar con flota-de Hiram cada-uno de-tres años llegaba flota-de Tarsis cargando oro y-plata marfiles y-monos y-pavos-reales

23 Y-se-hizo-grande el-rey Salomón más-que-todos los-reyes-de la-tierra en-riqueza y-sabiduría

24 Y-todo-el-país buscaba --el-rostro-de Salomón para-escuchar --su-sabiduría que-había-puesto Dios en-su-corazón

25 Y-ellos traían cada-uno su-ofrenda utensilios-de plata y-utensilios-de oro y-vestidos y-armas y-aromas caballos y-mulas cosa-de-año en-año -

26 Y-reunió Salomón carro y-caballos y-hubo-para-él mil y-cuatro-cientos carros y-doce-y-doce mil caballos y-los-llevó as-ciudades-de el-carro y-con-el-rey en-Jerusalén

27 Y-puso el-rey --la-plata en-Jerusalén como-las-piedras y los-cedros puso como-los-sicómoros que-en-la-llanura en-cantidad

28 Y-origen-de los-caballos que para-Salomón de-Egipto y-de-Qweh mercaderes-de el-rey tomaban de-Qweh por-precio

29 Y-subía Y-salia carroza desde-Egipto en-seis cientos plata y-un-caballo en-cincuenta y-cien y-así para-todos-los-reyes-de los-heteos y-para-los-reyes-de Aram en-sus-manos hacían-salir -

2023 by Betheden Ministries

 Public Domain. All of this publication may be shared, translated, sold, or copied freely without limitation and without permission. To learn more about this open license visit https://creativecommons.org/share-your-work/public-domain/cc0/

Wycliffe Bible Translators, Inc.