Zechariah 3:3 - Revised Standard Version (RSV-CI)

³ Now Joshua was standing before the angel, clothed with filthy garments.

Više verzija

King James Version (Oxford) 1769

³ Now Joshua was clothed with filthy garments, and stood before the angel.

Amplified Bible - Classic Edition

³ Now Joshua was clothed with filthy garments and was standing before the Angel [of the Lord].

American Standard Version (1901)

³ Now Joshua was clothed with filthy garments, and was standing before the angel.

Common English Bible

³ Joshua was wearing filthy clothes and standing before the messenger.

Catholic Public Domain Version

³ And Jesus was clothed with filthy garments. And he stood before the face of an angel.

Zechariah 3:3 Križne Reference

Ezra 5:2

Then Zerubbabel the son of She-alti-el and Jeshua the son of Jozadak arose and began to rebuild the house of God which is in Jerusalem; and with them were the prophets of God, helping them.

Ezra 9:15

O Lord the God of Israel, thou art just, for we are left a remnant that has escaped, as at this day. Behold, we are before thee in our guilt, for none can stand before thee because of this.”

Isaiah 4:4

when the Lord shall have washed away the filth of the daughters of Zion and cleansed the bloodstains of Jerusalem from its midst by a spirit of judgment and by a spirit of burning.

Isaiah 64:5

Thou meetest him that joyfully works righteousness, those that remember thee in thy ways. Behold, thou wast angry, and we sinned; in our sins we have been a long time, and shall we be saved?

Isaiah 64:6

We have all become like one who is unclean, and all our righteous deeds are like a polluted garment. We all fade like a leaf, and our iniquities, like the wind, take us away.

Daniel 9:18

O my God, incline thy ear and hear; open thy eyes and behold our desolations, and the city which is called by thy name; for we do not present our supplications before thee on the ground of our righteousness, but on the ground of thy great mercy.

James 2:2

For if a man with gold rings and in fine clothing comes into your assembly, and a poor man in shabby clothing also comes in,

Jude 1:23

save some, by snatching them out of the fire; on some have mercy with fear, hating even the garment spotted by the flesh.

Revelation 19:8

it was granted her to be clothed with fine linen, bright and pure”— for the fine linen is the righteous deeds of the saints.