Ova knjiga nije nadahnuta Bogom i ne čini dio ni kršćanskog kanona ni židovskog Tanaha. Prikazuje se isključivo u povijesne i studijske svrhe. Pogledajte cjelovito objašnjenje Tobit 4:16 - Revised Standard Version (RSV-CI)16 Give of your bread to the hungry, and of your clothing to the naked. Give all your surplus to charity, and do not let your eye begrudge the gift when you made it. Vidi poglavljeViše verzijaCommon English Bible16 “Give some of your food to the one who is hungry and some of your clothing to those who are naked. Give away all your surplus to the poor, and don’t let your eye be resentful when you give your things away. Vidi poglavljeCatholic Public Domain Version16 Whatever you would hate to have done to you by another, see that you never do so to another. Vidi poglavljeDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version16 See thou never do to another what thou wouldst hate to have done to thee by another. Vidi poglavljeGood News Translation (US Version)16 “Give food to the hungry and clothes to people in need. If you are prosperous, give generously, and do it gladly! Vidi poglavljeWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers16 Give of your bread to the hungry, and of your garments to those who are naked. Give alms from all your abundance. Don’t let your eye be envious when you give alms. Vidi poglavlje |