Mark 8:32 - Revised Standard Version (RSV-CI)

³² And he said this plainly. And Peter took him, and began to rebuke him.

Više verzija

King James Version (Oxford) 1769

³² And he spake that saying openly. And Peter took him, and began to rebuke him.

Amplified Bible - Classic Edition

³² And He said this freely (frankly, plainly, and explicitly, making it unmistakable). And Peter took Him by the hand and led Him aside and then [facing Him] began to rebuke Him.

American Standard Version (1901)

³² And he spake the saying openly. And Peter took him, and began to rebuke him.

Common English Bible

³² He said this plainly. But Peter took hold of Jesus and, scolding him, began to correct him.

Catholic Public Domain Version

³² And he spoke the word openly. And Peter, taking him aside, began to correct him.

Mark 8:32 Križne Reference

Matthew 16:22

And Peter took him and began to rebuke him, saying, “God forbid, Lord! This shall never happen to you.”

Mark 4:38

But he was in the stern, asleep on the cushion; and they woke him and said to him, “Teacher, do you not care if we perish?”

Luke 10:40

But Martha was distracted with much serving; and she went to him and said, “Lord, do you not care that my sister has left me to serve alone? Tell her then to help me.”

John 10:24

So the Jews gathered round him and said to him, “How long will you keep us in suspense? If you are the Christ, tell us plainly.”

John 11:14

Then Jesus told them plainly, “Lazarus is dead;

John 16:25

“I have said this to you in figures; the hour is coming when I shall no longer speak to you in figures but tell you plainly of the Father.

John 16:29

His disciples said, “Ah, now you are speaking plainly, not in any figure!

John 18:20

Jesus answered him, “I have spoken openly to the world; I have always taught in synagogues and in the temple, where all Jews come together; I have said nothing secretly.