Luke 8:53 - Revised Standard Version (RSV-CI)

⁵³ And they laughed at him, knowing that she was dead.

Više verzija

King James Version (Oxford) 1769

⁵³ And they laughed him to scorn, knowing that she was dead.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵³ And they laughed Him to scorn, knowing full well that she was dead.

American Standard Version (1901)

⁵³ And they laughed him to scorn, knowing that she was dead.

Common English Bible

⁵³ They laughed at him because they knew she was dead.

Catholic Public Domain Version

⁵³ And they derided him, knowing that she had died.

Luke 8:53 Križne Reference

Job 12:4

I am a laughingstock to my friends; I, who called upon God and he answered me, a just and blameless man, am a laughingstock.

Job 17:2

Surely there are mockers about me, and my eye dwells on their provocation.

Psalm 22:7

All who see me mock at me, they make mouths at me, they wag their heads;

Isaiah 53:3

He was despised and rejected by men; a man of sorrows, and acquainted with grief; and as one from whom men hide their faces he was despised, and we esteemed him not.

Matthew 9:24

he said, “Depart; for the girl is not dead but sleeping.” And they laughed at him.

Luke 16:14

The Pharisees, who were lovers of money, heard all this, and they scoffed at him.

Luke 8:52

And all were weeping and bewailing her; but he said, “Do not weep; for she is not dead but sleeping.”

Luke 8:54

But taking her by the hand he called, saying, “Child, arise.”

John 11:39

Jesus said, “Take away the stone.” Martha, the sister of the dead man, said to him, “Lord, by this time there will be an odor, for he has been dead four days.”