Judges 18:1 - Revised Standard Version (RSV-CI)

¹ In those days there was no king in Israel. And in those days the tribe of the Danites was seeking for itself an inheritance to dwell in; for until then no inheritance among the tribes of Israel had fallen to them.

Više verzija

King James Version (Oxford) 1769

¹ In those days there was no king in Israel: and in those days the tribe of the Danites sought them an inheritance to dwell in; for unto that day all their inheritance had not fallen unto them among the tribes of Israel.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ IN THOSE days there was no king in Israel. And in those days the tribe of the Danites sought for itself an inheritance to dwell in, for until then no [sufficient] inheritance had been acquired by them among the tribes of Israel.

American Standard Version (1901)

¹ In those days there was no king in Israel: and in those days the tribe of the Danites sought them an inheritance to dwell in; for unto that day their inheritance had not fallen unto them among the tribes of Israel.

Common English Bible

¹ In those days there was no king in Israel. Also in those days the tribe of Dan was searching for a territory of their own to live in, since no permanent territory had been assigned to them among the tribes of Israel up to that point.

Catholic Public Domain Version

¹ In those days, there was no king in Israel. And the tribe of Dan sought a possession for themselves, so that they might live in it. For even to that day, they had not received their lot among the other tribes.

Judges 18:1 Križne Reference

Judges 1:34

The Amorites pressed the Danites back into the hill country, for they did not allow them to come down to the plain;

Judges 17:13

Then Micah said, “Now I know that the Lord will prosper me, because I have a Levite as priest.”

Judges 17:6

In those days there was no king in Israel; every man did what was right in his own eyes.

Judges 19:1

In those days, when there was no king in Israel, a certain Levite was sojourning in the remote parts of the hill country of Ephraim, who took to himself a concubine from Bethlehem in Judah.

Judges 21:25

In those days there was no king in Israel; every man did what was right in his own eyes.