John 11:48 - Revised Standard Version (RSV-CI)48 If we let him go on thus, every one will believe in him, and the Romans will come and destroy both our holy place and our nation.” Vidi poglavljeViše verzijaKing James Version (Oxford) 176948 If we let him thus alone, all men will believe on him: and the Romans shall come and take away both our place and nation. Vidi poglavljeAmplified Bible - Classic Edition48 If we let Him alone to go on like this, everyone will believe in Him and adhere to Him, and the Romans will come and suppress and destroy and take away our [holy] place and our nation [our temple and city and our civil organization]. Vidi poglavljeAmerican Standard Version (1901)48 If we let him thus alone, all men will believe on him: and the Romans will come and take away both our place and our nation. Vidi poglavljeCommon English Bible48 If we let him go on like this, everyone will believe in him. Then the Romans will come and take away both our temple and our people.” Vidi poglavljeCatholic Public Domain Version48 If we leave him alone, in this way all will believe in him. And then the Romans will come and take away our place and our nation." Vidi poglavlje |