Job 29:19 - Revised Standard Version (RSV-CI)

¹⁹ my roots spread out to the waters, with the dew all night on my branches,

Više verzija

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ My root was spread out by the waters, And the dew lay all night upon my branch.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ My root is spread out and open to the waters, and the dew lies all night upon my branch.

American Standard Version (1901)

¹⁹ My root is spread out to the waters, And the dew lieth all night upon my branch:

Common English Bible

¹⁹ my roots opening to water, dew lingering on my branches,

Catholic Public Domain Version

¹⁹ My root has been spread beside the waters, and the dew will remain with my harvest.

Job 29:19 Križne Reference

Job 18:16

His roots dry up beneath, and his branches wither above.

Job 29:18

Then I thought, ‘I shall die in my nest, and I shall multiply my days as the sand,

Job 8:17

His roots twine about the stoneheap; he lives among the rocks.

Psalm 1:3

He is like a tree planted by streams of water, that yields its fruit in its season, and its leaf does not wither. In all that he does, he prospers.

Jeremiah 17:8

He is like a tree planted by water, that sends out its roots by the stream, and does not fear when heat comes, for its leaves remain green, and is not anxious in the year of drought, for it does not cease to bear fruit.”