Job 27:20 - Revised Standard Version (RSV-CI)

²⁰ Terrors overtake him like a flood; in the night a whirlwind carries him off.

Više verzija

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ Terrors take hold on him as waters, A tempest stealeth him away in the night.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ Terrors overtake him like a [suddenly loosened] flood; a windstorm steals him away in the night.

American Standard Version (1901)

²⁰ Terrors overtake him like waters; A tempest stealeth him away in the night.

Common English Bible

²⁰ Terrors overtake them like waters; a tempest snatches them by night;

Catholic Public Domain Version

²⁰ Destitution will surround him like water; a storm will overwhelm him in the night.

Job 27:20 Križne Reference

2 Kings 19:35

And that night the angel of the Lord went forth, and slew a hundred and eighty-five thousand in the camp of the Assyrians; and when men arose early in the morning, behold, these were all dead bodies.

Job 15:21

Terrifying sounds are in his ears; in prosperity the destroyer will come upon him.

Job 18:11

Terrors frighten him on every side, and chase him at his heels.

Job 20:23

To fill his belly to the full God will send his fierce anger into him, and rain it upon him as his food.

Job 20:8

He will fly away like a dream, and not be found; he will be chased away like a vision of the night.

Job 21:18

That they are like straw before the wind, and like chaff that the storm carries away?

Job 22:16

They were snatched away before their time; their foundation was washed away.

Job 24:18

“You say, ‘They are swiftly carried away upon the face of the waters; their portion is cursed in the land; no treader turns toward their vineyards.

Job 34:20

In a moment they die; at midnight the people are shaken and pass away, and the mighty are taken away by no human hand.

Psalm 18:4

The cords of death encompassed me, the torrents of perdition assailed me;

Psalm 42:7

Deep calls to deep at the thunder of thy cataracts; all thy waves and thy billows have gone over me.

Psalm 83:16

Fill their faces with shame, that they may seek thy name, O Lord.

Psalm 90:5

Thou dost sweep men away; they are like a dream, like grass which is renewed in the morning:

Exodus 12:29

At midnight the Lord smote all the first-born in the land of Egypt, from the first-born of Pharaoh who sat on his throne to the first-born of the captive who was in the dungeon, and all the first-born of the cattle.

Daniel 5:30

That very night Belshazzar the Chaldean king was slain.

Jonah 2:3

For thou didst cast me into the deep, into the heart of the seas, and the flood was round about me; all thy waves and thy billows passed over me.