Job 1:20 - Revised Standard Version (RSV-CI)

²⁰ Then Job arose, and rent his robe, and shaved his head, and fell upon the ground, and worshiped.

Više verzija

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ Then Job arose, and rent his mantle, and shaved his head, and fell down upon the ground, and worshipped,

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ Then Job arose and rent his robe and shaved his head and fell down upon the ground and worshiped

American Standard Version (1901)

²⁰ Then Job arose, and rent his robe, and shaved his head, and fell down upon the ground, and worshipped;

Common English Bible

²⁰ Job arose, tore his clothes, shaved his head, fell to the ground, and worshipped.

Catholic Public Domain Version

²⁰ Then Job got up and tore his garments, and, having shaved his head, he collapsed on the ground, and worshipped,

Job 1:20 Križne Reference

Genesis 37:29

When Reuben returned to the pit and saw that Joseph was not in the pit, he rent his clothes

Genesis 37:34

Then Jacob rent his garments, and put sackcloth upon his loins, and mourned for his son many days.

2 Kings 2:12

And Elisha saw it and he cried, “My father, my father! the chariots of Israel and its horsemen!” And he saw him no more. Then he took hold of his own clothes and rent them in two pieces.

2 Chronicles 7:3

When all the children of Israel saw the fire come down and the glory of the Lord upon the temple, they bowed down with their faces to the earth on the pavement, and worshiped and gave thanks to the Lord, saying, “For he is good, for his steadfast love endures for ever.”

Ezra 9:3

When I heard this, I rent my garments and my mantle, and pulled hair from my head and beard, and sat appalled.

Job 1:19

and behold, a great wind came across the wilderness, and struck the four corners of the house, and it fell upon the young people, and they are dead; and I alone have escaped to tell you.”

Job 2:12

And when they saw him from afar, they did not recognize him; and they raised their voices and wept; and they rent their robes and sprinkled dust upon their heads toward heaven.

Exodus 4:31

And the people believed; and when they heard that the Lord had visited the people of Israel and that he had seen their affliction, they bowed their heads and worshiped.

Jeremiah 7:29

Cut off your hair and cast it away; raise a lamentation on the bare heights, for the Lord has rejected and forsaken the generation of his wrath.’

Joel 2:13

and rend your hearts and not your garments.” Return to the Lord, your God, for he is gracious and merciful, slow to anger, and abounding in steadfast love, and repents of evil.

Matthew 26:39

And going a little farther he fell on his face and prayed, “My Father, if it be possible, let this cup pass from me; nevertheless, not as I will, but as thou wilt.”

Deuteronomy 9:18

Then I lay prostrate before the Lord as before, forty days and forty nights; I neither ate bread nor drank water, because of all the sin which you had committed, in doing what was evil in the sight of the Lord, to provoke him to anger.

Joshua 7:6

Then Joshua rent his clothes, and fell to the earth upon his face before the ark of the Lord until the evening, he and the elders of Israel; and they put dust upon their heads.

1 Peter 5:6

Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that in due time he may exalt you.