Jeremiah 48:3 - Revised Standard Version (RSV-CI)

³ “Hark! a cry from Horonaim, ‘Desolation and great destruction!’

Više verzija

King James Version (Oxford) 1769

³ A voice of crying shall be from Horonaim, spoiling and great destruction.

Amplified Bible - Classic Edition

³ The sound of a cry from Horonaim, [a cry of] desolation and great destruction!

American Standard Version (1901)

³ The sound of a cry from Horonaim, desolation and great destruction!

Common English Bible

³ Listen to the cries for help from Horonaim: “Destruction and massive devastation!”

Catholic Public Domain Version

³ A voice of clamor from Horonaim: devastation and great destruction!

Jeremiah 48:3 Križne Reference

Isaiah 15:2

The daughter of Dibon has gone up to the high places to weep; over Nebo and over Medeba Moab wails. On every head is baldness, every beard is shorn;

Isaiah 15:5

My heart cries out for Moab; his fugitives flee to Zoar, to Eglath-shelishiyah. For at the ascent of Luhith they go up weeping; on the road to Horonaim they raise a cry of destruction;

Isaiah 15:8

For a cry has gone round the land of Moab; the wailing reaches to Eglaim, the wailing reaches to Beer-elim.

Isaiah 22:4

Therefore I said: “Look away from me, let me weep bitter tears; do not labor to comfort me for the destruction of the daughter of my people.”

Jeremiah 20:16

Let that man be like the cities which the Lord overthrew without pity; let him hear a cry in the morning and an alarm at noon,

Jeremiah 47:2

“Thus says the Lord: Behold, waters are rising out of the north, and shall become an overflowing torrent; they shall overflow the land and all that fills it, the city and those who dwell in it. Men shall cry out, and every inhabitant of the land shall wail.

Jeremiah 48:34

“Heshbon and Ele-aleh cry out; as far as Jahaz they utter their voice, from Zoar to Horonaim and Eglath-shelishiyah. For the waters of Nimrim also have become desolate.

Jeremiah 48:4

Moab is destroyed; a cry is heard as far as Zoar.

Jeremiah 48:5

For at the ascent of Luhith they go up weeping; for at the descent of Horonaim they have heard the cry of destruction.

Jeremiah 51:54

“Hark! a cry from Babylon! The noise of great destruction from the land of the Chaldeans!