Isaiah 64:10 - Revised Standard Version (RSV-CI)

¹⁰ Thy holy cities have become a wilderness, Zion has become a wilderness, Jerusalem a desolation.

Više verzija

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ Thy holy cities are a wilderness, Zion is a wilderness, Jerusalem a desolation.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ Your holy cities have become a wilderness; Zion has become a wilderness, Jerusalem a desolation.

American Standard Version (1901)

¹⁰ Thy holy cities are become a wilderness, Zion is become a wilderness, Jerusalem a desolation.

Common English Bible

¹⁰ Your holy cities have become a wilderness; Zion has become a wilderness, Jerusalem a wasteland.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ The city of your sanctuary has become a desert. Zion has become a desert. Jerusalem is desolate.

Isaiah 64:10 Križne Reference

2 Kings 25:9

And he burned the house of the Lord, and the king's house and all the houses of Jerusalem; every great house he burned down.

1 Chronicles 23:5

four thousand gatekeepers, and four thousand shall offer praises to the Lord with the instruments which I have made for praise.”

Isaiah 1:7

Your country lies desolate, your cities are burned with fire; in your very presence aliens devour your land; it is desolate, as overthrown by aliens.

Isaiah 48:2

For they call themselves after the holy city, and stay themselves on the God of Israel; the Lord of hosts is his name.

Isaiah 52:1

Awake, awake, put on your strength, O Zion; put on your beautiful garments, O Jerusalem, the holy city; for there shall no more come into you the uncircumcised and the unclean.

Isaiah 6:11

Then I said, “How long, O Lord?” And he said: “Until cities lie waste without inhabitant, and houses without men, and the land is utterly desolate,

Isaiah 63:18

Thy holy people possessed thy sanctuary a little while; our adversaries have trodden it down.

Jeremiah 52:13

And he burned the house of the Lord, and the king's house and all the houses of Jerusalem; every great house he burned down.

Lamentations 1:10

The enemy has stretched out his hands over all her precious things; yea, she has seen the nations invade her sanctuary, those whom thou didst forbid to enter thy congregation.

Lamentations 1:7

Jerusalem remembers in the days of her affliction and bitterness all the precious things that were hers from days of old. When her people fell into the hand of the foe, and there was none to help her, the foe gloated over her, mocking at her downfall.

Lamentations 5:18

for Mount Zion which lies desolate; jackals prowl over it.

Daniel 12:7

The man clothed in linen, who was above the waters of the stream, raised his right hand and his left hand toward heaven; and I heard him swear by him who lives for ever that it would be for a time, two times, and half a time; and that when the shattering of the power of the holy people comes to an end all these things would be accomplished.

Micah 3:12

Therefore because of you Zion shall be plowed as a field; Jerusalem shall become a heap of ruins, and the mountain of the house a wooded height.

Haggai 2:3

‘Who is left among you that saw this house in its former glory? How do you see it now? Is it not in your sight as nothing?

Luke 21:21

Then let those who are in Judea flee to the mountains, and let those who are inside the city depart, and let not those who are out in the country enter it;

Luke 21:24

they will fall by the edge of the sword, and be led captive among all nations; and Jerusalem will be trodden down by the Gentiles, until the times of the Gentiles are fulfilled.