Habakkuk 3:15 - Revised Standard Version (RSV-CI)

¹⁵ Thou didst trample the sea with thy horses, the surging of mighty waters.

Više verzija

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ Thou didst walk through the sea with thine horses, Through the heap of great waters.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ You have trodden the sea with Your horses, [beside] the heap of great and surging waters. [Exod. 15:8.]

American Standard Version (1901)

¹⁵ Thou didst tread the sea with thy horses, The heap of mighty waters.

Common English Bible

¹⁵ You make your horses tread on the sea; turbulent waters foam.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ You made a way in the sea for your horses, in the mud of great waters.

Habakkuk 3:15 Križne Reference

Psalm 77:19

Thy way was through the sea, thy path through the great waters; yet thy footprints were unseen.

Psalm 77:20

Thou didst lead thy people like a flock by the hand of Moses and Aaron.

Exodus 15:8

At the blast of thy nostrils the waters piled up, the floods stood up in a heap; the deeps congealed in the heart of the sea.

Habakkuk 3:8

Was thy wrath against the rivers, O Lord? Was thy anger against the rivers, or thy indignation against the sea, when thou didst ride upon thy horses, upon thy chariot of victory?