Ecclesiastes 11:8 - Revised Standard Version (RSV-CI)8 For if a man lives many years, let him rejoice in them all; but let him remember that the days of darkness will be many. All that comes is vanity. Vidi poglavljeViše verzijaKing James Version (Oxford) 17698 but if a man live many years, and rejoice in them all; yet let him remember the days of darkness; for they shall be many. All that cometh is vanity. Vidi poglavljeAmplified Bible - Classic Edition8 Yes, if a man should live many years, let him rejoice in them all; yet let him [seriously] remember the days of darkness, for they will be many. All that comes is vanity (emptiness, falsity, vainglory, and futility)! Vidi poglavljeAmerican Standard Version (1901)8 Yea, if a man live many years, let him rejoice in them all; but let him remember the days of darkness, for they shall be many. All that cometh is vanity. Vidi poglavljeCommon English Bible8 Even those who live many years should take pleasure in them all. But they should be mindful that there will also be many dark days. Everything that happens is pointless. Vidi poglavljeCatholic Public Domain Version8 If a man lives for many years, and if he has rejoiced in all of these, he must remember the many days of the dark times, which, when they will have arrived, will accuse the past of vanity. Vidi poglavlje |