2 Corinthians 1:10 - Revised Standard Version (RSV-CI)

¹⁰ he delivered us from so deadly a peril, and he will deliver us; on him we have set our hope that he will deliver us again.

Više verzija

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ who delivered us from so great a death, and doth deliver: in whom we trust that he will yet deliver us;

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ [For it is He] Who rescued and saved us from such a perilous death, and He will still rescue and save us; in and on Him we have set our hope (our joyful and confident expectation) that He will again deliver us [from danger and destruction and draw us to Himself],

American Standard Version (1901)

¹⁰ who delivered us out of so great a death, and will deliver: on whom we have set our hope that he will also still deliver us;

Common English Bible

¹⁰ God rescued us from a terrible death, and he will rescue us. We have set our hope on him that he will rescue us again,

Catholic Public Domain Version

¹⁰ He has rescued us, and he is rescuing us, from great peril. In him, we hope that he will continue to rescue us.

2 Corinthians 1:10 Križne Reference

Psalm 34:19

Many are the afflictions of the righteous; but the Lord delivers him out of them all.

Isaiah 46:3

“Hearken to me, O house of Jacob, all the remnant of the house of Israel, who have been borne by me from your birth, carried from the womb;

Daniel 3:17

If it be so, our God whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace; and he will deliver us out of your hand, O king.

Daniel 6:16

Then the king commanded, and Daniel was brought and cast into the den of lions. The king said to Daniel, “May your God, whom you serve continually, deliver you!”

Acts 26:21

For this reason the Jews seized me in the temple and tried to kill me.

Romans 15:31

that I may be delivered from the unbelievers in Judea, and that my service for Jerusalem may be acceptable to the saints,

2 Corinthians 1:9

Why, we felt that we had received the sentence of death; but that was to make us rely not on ourselves but on God who raises the dead;

2 Corinthians 6:9

as unknown, and yet well known; as dying, and behold we live; as punished, and yet not killed;

1 Timothy 4:10

For to this end we toil and strive, because we have our hope set on the living God, who is the Savior of all men, especially of those who believe.

2 Timothy 4:17

But the Lord stood by me and gave me strength to proclaim the message fully, that all the Gentiles might hear it. So I was rescued from the lion's mouth.

2 Peter 2:9

then the Lord knows how to rescue the godly from trial, and to keep the unrighteous under punishment until the day of judgment,

1 Samuel 17:37

And David said, “The Lord who delivered me from the paw of the lion and from the paw of the bear, will deliver me from the hand of this Philistine.” And Saul said to David, “Go, and the Lord be with you!”

1 Samuel 7:12

Then Samuel took a stone and set it up between Mizpah and Jeshanah, and called its name Ebenezer; for he said, “Hitherto the Lord has helped us.”