1 Samuel 8:14 - Revised Standard Version (RSV-CI)

¹⁴ He will take the best of your fields and vineyards and olive orchards and give them to his servants.

Više verzija

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ And he will take your fields, and your vineyards, and your oliveyards, even the best of them, and give them to his servants.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ He will take your fields, your vineyards, and your olive orchards, even the best of them, and give them to his servants.

American Standard Version (1901)

¹⁴ And he will take your fields, and your vineyards, and your oliveyards, even the best of them, and give them to his servants.

Common English Bible

¹⁴ He will take your best fields, vineyards, and olive groves and give them to his servants.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ Also, he will take your fields, and your vineyards, and your best olive groves, and he will give them to his servants.

1 Samuel 8:14 Križne Reference

1 Kings 21:19

And you shall say to him, ‘Thus says the Lord, “Have you killed, and also taken possession?” ’ And you shall say to him, ‘Thus says the Lord: “In the place where dogs licked up the blood of Naboth shall dogs lick your own blood.” ’ ”

1 Kings 21:2

And after this Ahab said to Naboth, “Give me your vineyard, that I may have it for a vegetable garden, because it is near my house; and I will give you a better vineyard for it; or, if it seems good to you, I will give you its value in money.”

1 Kings 21:7

And Jezebel his wife said to him, “Do you now govern Israel? Arise, and eat bread, and let your heart be cheerful; I will give you the vineyard of Naboth the Jezreelite.”

Ezekiel 46:18

The prince shall not take any of the inheritance of the people, thrusting them out of their property; he shall give his sons their inheritance out of his own property, so that none of my people shall be dispossessed of his property.”

1 Samuel 22:7

And Saul said to his servants who stood about him, “Hear now, you Benjaminites; will the son of Jesse give every one of you fields and vineyards, will he make you all commanders of thousands and commanders of hundreds,

1 Samuel 8:13

He will take your daughters to be perfumers and cooks and bakers.

1 Samuel 8:15

He will take the tenth of your grain and of your vineyards and give it to his officers and to his servants.