1 Samuel 14:44 - Revised Standard Version (RSV-CI)

⁴⁴ And Saul said, “God do so to me and more also; you shall surely die, Jonathan.”

Više verzija

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁴ And Saul answered, God do so and more also: for thou shalt surely die, Jonathan.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁴ Saul answered, May God do so, and more also, for you shall surely die, Jonathan.

American Standard Version (1901)

⁴⁴ And Saul said, God do so and more also; for thou shalt surely die, Jonathan.

Common English Bible

⁴⁴ “May God deal harshly with me and worse still if you don’t die today!” Saul swore.

Catholic Public Domain Version

⁴⁴ And Saul said, "May God do these things to me, and may he add these other things, for you shall surely die, Jonathan!"

1 Samuel 14:44 Križne Reference

Genesis 38:24

About three months later Judah was told, “Tamar your daughter-in-law has played the harlot; and moreover she is with child by harlotry.” And Judah said, “Bring her out, and let her be burned.”

2 Samuel 12:31

And he brought forth the people who were in it, and set them to labor with saws and iron picks and iron axes, and made them toil at the brickkilns; and thus he did to all the cities of the Ammonites. Then David and all the people returned to Jerusalem.

2 Samuel 12:5

Then David's anger was greatly kindled against the man; and he said to Nathan, “As the Lord lives, the man who has done this deserves to die;

2 Samuel 19:13

And say to Amasa, ‘Are you not my bone and my flesh? God do so to me and more also, if you are not commander of my army henceforth in place of Joab.’ ”

2 Samuel 3:9

God do so to Abner and more also, if I do not accomplish for David what the Lord has sworn to him,

Proverbs 25:16

If you have found honey, eat only enough for you, lest you be sated with it and vomit it.

Judges 11:35

And when he saw her, he rent his clothes, and said, “Alas, my daughter! you have brought me very low, and you have become the cause of great trouble to me; for I have opened my mouth to the Lord, and I cannot take back my vow.”

Ruth 1:17

where you die I will die, and there will I be buried. May the Lord do so to me and more also if even death parts me from you.”

1 Samuel 14:39

For as the Lord lives who saves Israel, though it be in Jonathan my son, he shall surely die.” But there was not a man among all the people that answered him.

1 Samuel 25:22

God do so to David and more also, if by morning I leave so much as one male of all who belong to him.”

1 Samuel 3:17

And Eli said, “What was it that he told you? Do not hide it from me. May God do so to you and more also, if you hide anything from me of all that he told you.”