1 Kings 2:44 - Revised Standard Version (RSV-CI)44 The king also said to Shime-i, “You know in your own heart all the evil that you did to David my father; so the Lord will bring back your evil upon your own head. Vidi poglavljeViše verzijaKing James Version (Oxford) 176944 The king said moreover to Shimei, Thou knowest all the wickedness which thine heart is privy to, that thou didst to David my father: therefore the LORD shall return thy wickedness upon thine own head; Vidi poglavljeAmplified Bible - Classic Edition44 The king also said to Shimei, You are aware in your own heart of all the evil you did to my father David; so the Lord will return your evil upon your own head. Vidi poglavljeAmerican Standard Version (1901)44 The king said moreover to Shimei, Thou knowest all the wickedness which thy heart is privy to, that thou didst to David my father: therefore Jehovah shall return thy wickedness upon thine own head. Vidi poglavljeCommon English Bible44 The king said further, “You know quite well all the evil that you did to my father David. May the LORD return your evil on your own head. Vidi poglavljeCatholic Public Domain Version44 And the king said to Shimei: "You know all the evil, of which your heart is conscious, which you did to David, my father. The Lord has repaid your wickedness upon your own head." Vidi poglavlje |