Tobit 5:19 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁹ And Tobias answered: Thou art of a great family. But I pray thee be not angry that I desired to know thy family.

Više verzija

Common English Bible

¹⁹ Don’t make money more important than it is; instead, let it be ransom for our child’s sake.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ And Tobit responded, "You are from a great family. But I ask you, do not be angry that I wanted to know your family."

Good News Translation (US Version)

¹⁹ Why can't we be content to live on what the Lord has given us?”

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

¹⁹ For what the Lord has given us to live is enough for us.”

Contemporary English Version Interconfessional Edition

¹⁹ I don't care about the money! Forget it, then our son won't have to risk his life.

Tobit 5:19 Križne Reference