Ova knjiga nije nadahnuta Bogom i ne čini dio ni kršćanskog kanona ni židovskog Tanaha. Prikazuje se isključivo u povijesne i studijske svrhe. Pogledajte cjelovito objašnjenje Tobit 8:10 - Catholic Public Domain Version10 Sarah likewise said, "Be merciful to us, O Lord, be merciful to us. And let us both grow old together in health." Vidi poglavljeViše verzijaCommon English Bible10 He said, “Tobias might die as well, and people will laugh and jeer at us.” Vidi poglavljeDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version10 Sara also said: Have mercy on us, O Lord, have mercy on us: and let us grow old both together in health. Vidi poglavljeGood News Translation (US Version)10 because Raguel thought, “Tobias will probably die too, and people will laugh and make fun of us.” Vidi poglavljeWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers10 saying, “Lest he also should die.” Vidi poglavljeContemporary English Version Interconfessional Edition10 He told them, “If Tobias dies and our neighbors find out, they will make fun of us and insult us.” Vidi poglavlje |