व्यवस्थाविवरण 5:30 - सरल हिन्दी बाइबल

³⁰ “जाकर उन्हें आदेश दो, अपने-अपने शिविरों में लौट जाओ.

पवित्र बाइबल

³⁰ “‘जाओ और लोगों से कहो कि अपने डेरों में लौट जायें।

Hindi Holy Bible

³⁰ इसलिये तू जा कर उन से कह दे, कि अपने अपने डेरों को लौट जाओ।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

³⁰ जा और उनसे यह कह, ‘अपने-अपने तम्‍बू को लौट जाओ,’

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

³⁰ इसलिये तू जाकर उनसे कह दे, कि अपने अपने डेरों को लौट जाओ।

इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019

³⁰ इसलिए तू जाकर उनसे कह दे, कि अपने-अपने डेरों को लौट जाओ।

व्यवस्थाविवरण 5:30 क्रॉस रेफरेंस

व्यवस्थाविवरण 5:29

सही होगा कि उनमें ऐसी सच्चाई हो कि उनके हृदय में मेरे प्रति भय बना रहे, और वे हमेशा ही मेरे आदेशों का पालन करते रहें, कि उनका और उनकी संतान का सदा-सर्वदा भला ही होता रहे!

व्यवस्थाविवरण 5:31

मगर तुम यहां मेरे ही पास खड़े रहो, कि मैं तुम्हारे सामने वे सभी आदेश, नियम और विधियां स्पष्ट कर सकूं, जिनकी तुम्हें उन्हें शिक्षा देनी है, कि वे इनका उस देश में जाकर पालन कर सकें, जिस देश मैं उन्हें अधिकार करने के लिए दे रहा हूं.”