व्यवस्थाविवरण 5:13 - सरल हिन्दी बाइबल

¹³ छः दिन मेहनत करते हुए तुम अपने सारे काम पूरे कर लोगे,

पवित्र बाइबल

¹³ पहले छ: दिन तुम्हारे काम करने के लिए हैं।

Hindi Holy Bible

¹³ छ: दिन तो परिश्रम करके अपना सारा कामकाज करना;

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

¹³ तू छ: दिन तक परिश्रम करना, अपने सब कार्य करना,

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

¹³ छ: दिन तो परिश्रम करके अपना सारा काम–काज करना;

इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019

¹³ छः दिन तो परिश्रम करके अपना सारा काम-काज करना; (लूका 13:14)

व्यवस्थाविवरण 5:13 क्रॉस रेफरेंस

यहेजकेल 20:12

मैंने उनके लिये अपने शब्बाथ भी ठहराए, जो मेरे और उनके बीच एक चिन्ह हो, ताकि वे जानें कि मैं याहवेह ने उन्हें पवित्र बनाया है.

लूका 23:56

तब वे सब घर लौट गए और उन्होंने अंत्येष्टि के लिए उबटन-लेप तैयार किए. व्यवस्था के अनुसार उन्होंने शब्बाथ पर विश्राम किया.

निर्गमन 23:12

“छः दिन तक तुम काम करना, लेकिन सातवें दिन कोई काम न करना, जिससे तुम्हारे बैल तथा गधे भी आराम कर सकें. तुम्हारे दास तथा तुम्हारे बीच में रह रहे विदेशी भी आराम कर सकें.

निर्गमन 20:9

छः दिन मेहनत करते हुए तुम अपने सारे काम पूरे कर लोगे,

निर्गमन 34:21

“तुम छः दिन तो काम करना, परंतु सातवें दिन कोई काम न करना, न खेत जोतने के समय न फसल कटने के समय.

लैव्यव्यवस्था 23:3

“ ‘छः दिन तो कार्य किया जा सकता है, किंतु सातवां दिन पूर्ण विश्राम का दिन, शब्बाथ है, एक पवित्र समारोह. तुम कोई कार्य न करना; यह तुम्हारे सारे घराने में याहवेह के लिए एक शब्बाथ होगा.

व्यवस्थाविवरण 5:12

शब्बाथ को पवित्र दिन के रूप में मानना, जैसा कि याहवेह, तुम्हारे परमेश्वर का आदेश है.

व्यवस्थाविवरण 5:14

मगर सातवां दिन याहवेह तुम्हारे परमेश्वर का शब्बाथ है; इस दिन तुम कोई भी काम नहीं करोगे; तुम, तुम्हारे पुत्र-पुत्रियां, तुम्हारे पुरुष अथवा महिला सेवक न तुम्हारे गधे अथवा तुम्हारे सारे पशु अथवा तुम्हारे यहां रहनेवाले विदेशी, कि तुम्हारे सेवक-सेविकाएं भी तुम्हारे समान विश्राम कर सकें.