लैव्यव्यवस्था 13:14 - सरल हिन्दी बाइबल

¹⁴ किंतु यदि उसे त्वचा पर घाव दिखाई दें, तो वह व्यक्ति अशुद्ध होगा.

पवित्र बाइबल

¹⁴ किन्तु यदि व्यक्ति का चरम घाव जैसा कच्चा हो तो वह शुद्ध नहीं है।

Hindi Holy Bible

¹⁴ पर जब उस में चर्महीन मांस देख पड़े, तब तो वह अशुद्ध ठहरे।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

¹⁴ किन्‍तु जब उसके शरीर पर चर्महीन मांस दिखाई दे तब वह अशुद्ध होगा।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

¹⁴ पर जब उसमें चर्महीन मांस देख पड़े, तब वह अशुद्ध ठहरे।

नवीन हिंदी बाइबल

¹⁴ पर जब कभी उस व्यक्‍ति पर खुला घाव दिखाई दे, तो वह अशुद्ध ठहरे।

लैव्यव्यवस्था 13:14 क्रॉस रेफरेंस

लैव्यव्यवस्था 13:10

पुरोहित उसका निरीक्षण करे. यदि उसकी त्वचा में सफेद रंग की सूजन है और उसके उस स्थान के रोएं भी सफेद हो गए हैं तथा सूजन में खुला घाव है,

लैव्यव्यवस्था 13:13

जब पुरोहित इसको बारीकी से देख ले कि कोढ़ उस व्यक्ति के पूरे शरीर में फैल गया है, तो वह उस व्यक्ति को इस रोग से शुद्ध घोषित कर दे; क्योंकि यह पूरी तरह से सफेद रंग का हो गया है, इसलिये वह व्यक्ति शुद्ध होगा.

लैव्यव्यवस्था 13:15

पुरोहित त्वचा के उस घाव को ध्यान से देखे और उस व्यक्ति को अशुद्ध घोषित कर दे; बिना चमड़ी का मांस अशुद्ध है और यह कोढ़ का रोग है.