लूका 23:17 - सरल हिन्दी बाइबल

¹⁷ उत्सव के अवसर पर एक बंदी को मुक्त कर देने की प्रथा थी.]

पवित्र बाइबल

¹⁷

Hindi Holy Bible

¹⁷ तब सब मिलकर चिल्ला उठे,

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

¹⁷ पर्व के अवसर पर पिलातुस को यहूदियों के लिए एक बन्‍दी को रिहा करना पड़ता था।]

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

¹⁷ [पिलातुस पर्व के समय उनके लिये एक बन्दी को छोड़ने पर विवश था।]

नवीन हिंदी बाइबल

¹⁷ [पर्व के समय वह उनके लिए किसी एक बंदी को छोड़ दिया करता था।]

लूका 23:17 क्रॉस रेफरेंस

मत्ती 27:15

उत्सव पर परंपरा के अनुसार राज्यपाल की ओर से उस बंदी को, जिसे लोग चाहते थे, छोड़ दिया जाता था.

मरकुस 15:6

उत्सव के अवसर पर वह किसी एक बंदी को, लोगों की विनती के अनुसार, छोड़ दिया करता था.

लूका 23:16

इसलिये मैं उसे कोड़े लगवाकर छोड़ देता हूं.” [

लूका 23:18

भीड़ एक शब्द में चिल्ला उठी, “उसे मृत्यु दंड दीजिए और हमारे लिए बार-अब्बास को मुक्त कर दीजिए!”

यूहन्ना 18:39

किंतु तुम्हारी एक परंपरा है कि फ़सह के अवसर पर मैं तुम्हारे लिए किसी एक कैदी को रिहा करूं. इसलिये क्या तुम चाहते हो कि मैं तुम्हारे लिए यहूदियों का राजा रिहा कर दूं?”