लूका 2:50 - सरल हिन्दी बाइबल

⁵⁰ मरियम और योसेफ़ को प्रभु येशु की इस बात का अर्थ समझ नहीं आया.

पवित्र बाइबल

⁵⁰ किन्तु यीशु ने उन्हें जो उत्तर दिया था, वे उसे समझ नहीं पाये।

Hindi Holy Bible

⁵⁰ परन्तु जो बात उस ने उन से कही, उन्होंने उसे नहीं समझा।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

⁵⁰ परन्‍तु येशु का यह कथन उनकी समझ में नहीं आया।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

⁵⁰ परन्तु जो बात उसने उनसे कही, उन्होंने उसे नहीं समझा।

नवीन हिंदी बाइबल

⁵⁰ परंतु जो बात उसने उनसे कही, उसे वे नहीं समझे।

लूका 2:50 क्रॉस रेफरेंस

मरकुस 9:32

किंतु यह विषय शिष्यों की समझ से परे रहा तथा वे इसका अर्थ पूछने में डर भी रहे थे.

लूका 18:34

शिष्यों को कुछ भी समझ में न आया. उनसे इसका अर्थ छिपाकर रखा गया था. इस विषय में प्रभु येशु की कही बातें शिष्यों की समझ से परे थी.

लूका 9:45

किंतु शिष्य इस बात का मतलब समझ न पाए. इस बात का मतलब उनसे छुपाकर रखा गया था. यही कारण था कि वे इसका मतलब समझ न पाए और उन्हें इसके विषय में प्रभु येशु से पूछने का साहस भी न हुआ.