यिर्मयाह 41:13 - सरल हिन्दी बाइबल

¹³ जैसे ही इशमाएल के सारे साथियों की दृष्टि कोरियाह के पुत्र योहानन तथा उसके साथी सेनापतियों पर पड़ी, वे पुलकित हो गए.

पवित्र बाइबल

¹³ उन बन्दियों ने जिन्हें इश्माएल ने बन्दी बनाया था, योहानान और सैनिक अधिकारियों को देखा। वे लोग अति प्रसन्न हुए।

Hindi Holy Bible

¹³ कारेह के पुत्र योहानान को, और दलों के सब प्रधानों को देख कर जो उसके संग थे, इश्माएल के साथ जो लोग थे, वे सब आनन्दित हुए।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

¹³ जब यिश्‍माएल के साथ लोगों ने योहानान और उसके सेनानायकों को देखा तब वे आनन्‍द से भर उठे। उन्‍होंने जय-जयकार किया।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

¹³ कारेह के पुत्र योहानान को, और दलों के सब प्रधानों को देखकर जो उसके संग थे, इश्माएल के साथ जो लोग थे, वे सब आनन्दित हुए।

इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019

¹³ कारेह के पुत्र योहानान को, और दलों के सब प्रधानों को देखकर जो उसके संग थे, इश्माएल के साथ जो लोग थे, वे सब आनन्दित हुए।

यिर्मयाह 41:13 क्रॉस रेफरेंस

यिर्मयाह 41:12

इसलिये उन्होंने सभी पुरुषों को एकजुट किया और नेथनियाह के पुत्र इशमाएल से युद्ध करने के लिए तैयार हुए. नेथनियाह के पुत्र इशमाएल को उन्होंने गिबयोन के महा कुंड के निकट जा पकड़ा.

यिर्मयाह 41:14

इससे मिज़पाह में इशमाएल द्वारा बंदी बनाए गए सभी लोग मुड़कर कोरियाह के पुत्र योहानन के निकट आ गए.