मरकुस 8:30 - सरल हिन्दी बाइबल

³⁰ मसीह येशु ने शिष्यों को सावधान किया कि वे किसी से भी उनकी चर्चा न करें.

पवित्र बाइबल

³⁰ फिर उसने उन्हें चेतावनी दी कि वे उसके बारे में यह किसी से न कहें।

Hindi Holy Bible

³⁰ तब उस ने उन्हें चिताकर कहा, कि मेरे विषय में यह किसी से न कहना।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

³⁰ इस पर उन्‍होंने अपने शिष्‍यों को चेतावनी दी, “तुम लोग मेरे विषय में किसी को नहीं बताना।”

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

³⁰ तब उसने उन्हें चिताकर कहा कि मेरे विषय में यह किसी से न कहना।

नवीन हिंदी बाइबल

³⁰ तब उसने उन्हें चेतावनी दी कि वे उसके विषय में किसी को न बताएँ।

मरकुस 8:30 क्रॉस रेफरेंस

मत्ती 16:20

इसके बाद येशु ने शिष्यों को सावधान किया कि वे किसी पर भी यह प्रकट न करें कि वही मसीह हैं.

मत्ती 8:4

येशु ने उसे आज्ञा दी, “यह ध्यान रहे कि तुम इसके विषय में किसी को न बताओ. अब जाकर पुरोहित के सामने स्वयं को परीक्षण के लिए प्रस्तुत करो, और मोशेह द्वारा निर्धारित बलि भेंट करो कि तुम्हारा स्वास्थ्य-लाभ उनके सामने गवाही हो जाए.”

मरकुस 7:36

मसीह येशु ने लोगों को आज्ञा दी कि वे इसके विषय में किसी से न कहें किंतु मसीह येशु जितना रोकते थे, वे उतना ही अधिक प्रचार करते जाते थे.

मरकुस 8:26

मसीह येशु ने उसे उसके घर भेजते हुए कहा, “अब इस गांव में कभी न आना.”

मरकुस 9:9

पर्वत से नीचे उतरते हुए मसीह येशु ने शिष्यों को सावधान किया कि जब तक मनुष्य का पुत्र मरे हुओं में से जीवित न हो जाए, तब तक जो उन्होंने देखा है उसकी चर्चा किसी से न करें.

लूका 9:21

प्रभु येशु ने उन्हें कड़ी चेतावनी देते हुए कहा कि वे यह किसी से न कहें.