मरकुस 13:17 - सरल हिन्दी बाइबल

¹⁷ दयनीय होगी गर्भवती और शिशुओं को दूध पिलाती स्त्रियों की स्थिति!

पवित्र बाइबल

¹⁷ “उन स्त्रियों के लिये जो गर्भवती होंगी या जिनके दूध पीते बच्चे होंगे, वे दिन बहुत भयानक होंगे।

Hindi Holy Bible

¹⁷ उन दिनों में जो गर्भवती और दूध पिलाती होंगी, उन के लिये हाय हाय!

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

¹⁷ उन स्‍त्रियों के लिए शोक, जो उन दिनों गर्भवती होंगी; और उनके लिए शोक जो दूध पिलाती होंगी!

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

¹⁷ उन दिनों में जो गर्भवती और दूध पिलाती होंगी, उनके लिये हाय हाय!

नवीन हिंदी बाइबल

¹⁷ परंतु हाय उन पर जो उन दिनों में गर्भवती होंगी और जो दूध पिलाती होंगी।

मरकुस 13:17 क्रॉस रेफरेंस

विलापगीत 4:10

ये उन करुणामयी माताओं के ही हाथ थे, जिन्होंने अपनी ही संतान को अपना आहार बना लिया, जब मेरी प्रजा की पुत्री विनाश के काल में थी ये बालक उनका आहार बनाए गए थे.

होशे 13:16

अवश्य है कि शमरिया के लोग अपने अपराध का दंड भोगें, क्योंकि उन्होंने अपने परमेश्वर के विरुद्ध विद्रोह किया है. वे तलवार से मारे जाएंगे; उनके छोटे बच्चों को भूमि पर पटक दिया जाएगा, और उनकी गर्भवती स्त्रियों के पेट फाड़ दिए जाएंगे.”

होशे 9:14

हे याहवेह, उन्हें दीजिए— आप उन्हें क्या देंगे? उन्हें ऐसे गर्भ दीजिए, जिससे गर्भपात हो जाता है और ऐसे स्तन दीजिए, जो सूखे हों.

मत्ती 21:16

और येशु से बोले, “तुम सुन रहे हो न, ये बच्‍चे क्या नारे लगा रहे हैं?” येशु ने उन्हें उत्तर दिया, “हां, क्या आपने पवित्र शास्त्र में कभी नहीं पढ़ा, बालकों और दूध पीते शिशुओं के मुख से आपने अपने लिए अपार स्तुति का प्रबंध किया है?”

मरकुस 13:16

वह, जो खेत में हो, अपना कपड़ा लेने पीछे न लौटे.

मरकुस 13:18

प्रार्थना करते रहो, ऐसा न हो कि तुम्हें जाड़े में भागना पड़े

लूका 21:23

दयनीय होगी गर्भवती और दूध पिलाती स्त्रियों की स्थिति! क्योंकि यह मनुष्यों पर क्रोध तथा पृथ्वी पर घोर संकट का समय होगा.

लूका 23:29

क्योंकि वे दिन आ रहे हैं जब लोग कहेंगे, ‘धन्य हैं वे स्त्रियां, जो बांझ हैं, वे गर्भ, जिन्होंने संतान पैदा नहीं किए और वे स्तन, जिन्होंने दूध नहीं पिलाया!’