मत्ती 28:4 - सरल हिन्दी बाइबल

⁴ पहरुए उससे भयभीत हो मृतक के समान हो गए.

पवित्र बाइबल

⁴ वे सिपाही जो कब्र का पहरा दे रहे थे, डर के मारे काँपने लगे और ऐसे हो गये जैसे मर गये हों।

Hindi Holy Bible

⁴ उसके भय से पहरूए कांप उठे, और मृतक समान हो गए।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

⁴ दूत को देख कर पहरेदार थर-थर काँपने लगे और मृतक-जैसे हो गये।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

⁴ उसके भय से पहरुए काँप उठे, और मृतक समान हो गए।

नवीन हिंदी बाइबल

⁴ उसके भय से पहरेदार काँप उठे और मृतकों के समान हो गए।

मत्ती 28:4 क्रॉस रेफरेंस

प्रकाशितवाक्य 1:17

उन्हें देख मैं उनके चरणों पर मरा हुआ सा गिर पड़ा. उन्होंने अपना दायां हाथ मुझ पर रखकर कहा: “डरो मत. पहला और अंतिम मैं ही हूं.

दानिय्येल 10:7

सिर्फ मुझे, दानिएल को, ही वह दर्शन दिखाई दे रहा था; जो लोग मेरे साथ थे, उन्हें वह नहीं दिखा, परंतु उन पर ऐसा आतंक छा गया कि वे वहां से भागकर छिप गए.

प्रेरितों के काम 16:29

कारागार-शासक रोशनी का इंतजाम करने के लिए आज्ञा देते हुए भीतर दौड़ गया और भय से कांपते हुए पौलॉस और सीलास के चरणों में गिर पड़ा.

मत्ती 28:11

वे जब मार्ग में ही थी, कुछ प्रहरियों ने नगर में जाकर प्रधान पुरोहितों को इस घटना की सूचना दी.

भजन संहिता 48:6

भय के कारण उन्हें वहां ऐसी कंपकंपी होने लगी, जैसी प्रसव पीड़ा में प्रसूता को होती है.

अय्यूब 4:14

मैं भय से भयभीत हो गया, मुझ पर कंपकंपी छा गई, वस्तुतः मेरी समस्त हड्डियां हिल रही थीं.

मत्ती 28:3

उसका रूप बिजली-सा तथा उसके कपड़े बर्फ के समान सफ़ेद थे.

मत्ती 28:5

स्वर्गदूत ने उन स्त्रियों को संबोधित किया, “मत डरो! मुझे मालूम है कि तुम क्रूस पर चढ़ाए गए येशु को खोज रही हो.