मत्ती 17:8 - सरल हिन्दी बाइबल

⁸ जब वे उठे, तब वहां उन्हें येशु के अलावा कोई दिखाई न दिया.

पवित्र बाइबल

⁸ जब उन्होंने अपनी आँखें उठाई तो वहाँ बस यीशु को ही पाया।

Hindi Holy Bible

⁸ तब उन्होंने अपनी आंखे उठाकर यीशु को छोड़ और किसी को न देखा।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

⁸ उन्‍होंने आँखें ऊपर उठायीं, तो येशु के अतिरिक्‍त और किसी को नहीं देखा।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

⁸ तब उन्होंने अपनी आँखें उठाईं और यीशु को छोड़ और किसी को न देखा।

नवीन हिंदी बाइबल

⁸ जब उन्होंने अपनी आँखें उठाईं तो यीशु को छोड़ और किसी को न देखा।

मत्ती 17:8 क्रॉस रेफरेंस

मत्ती 17:7

येशु उनके पास गए, उन्हें स्पर्श किया और उनसे कहा, “उठो! डरो मत!”

मत्ती 17:9

जब वे पर्वत से उतर रहे थे येशु ने उन्हें कठोर आज्ञा दी, “मनुष्य का पुत्र मरे हुओं में से जीवित किए जाने तक इस घटना का वर्णन किसी से न करना.”

मरकुस 9:8

तभी उन्होंने देखा कि मसीह येशु के अतिरिक्त वहां कोई भी न था.

लूका 9:36

आवाज समाप्‍त होने पर उन्होंने देखा कि प्रभु येशु अकेले हैं. जो कुछ उन्होंने देखा था, उन्होंने उस समय उसका वर्णन किसी से भी न किया. वे इस विषय में मौन बने रहे.