भजन संहिता 136:15 - सरल हिन्दी बाइबल

¹⁵ किंतु फ़रोह और उसकी सेना को सागर ही में डुबो दिया; सनातन है उनकी करुणा.

पवित्र बाइबल

¹⁵ परमेश्वर ने फ़िरौन और उसकी सेना को लाल सागर में डूबा दिया। उसका सच्चा प्रेम सदा ही बना रहता है।

Hindi Holy Bible

¹⁵ और फिरौन को सेना समेत लाल समुद्र में डाल दिया, उसकी करूणा सदा की है।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

¹⁵ पर उसने फरओ और उसकी सेना को समुद्र में फेंक दिया, उसकी करुणा शाश्‍वत है।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

¹⁵ और फ़िरौन को सेना समेत लाल समुद्र में डाल दिया, उसकी करुणा सदा की है।

नवीन हिंदी बाइबल

¹⁵ उसने फ़िरौन और उसकी सेना को लाल समुद्र में बहा दिया, उसकी करुणा सदा की है।

भजन संहिता 136:15 क्रॉस रेफरेंस

भजन संहिता 135:9

उन्हीं ने, हे मिस्र, तुम्हारे मध्य अपने आश्चर्य कार्य एवं चमत्कार प्रदर्शित किए, जो फ़रोह और उसके सभी सेवकों के विरुद्ध थे.

भजन संहिता 143:12

अपने करुणा-प्रेम में मेरे शत्रुओं की हत्या कीजिए; मेरे समस्त विरोधियों को भी नष्ट कर दीजिए, क्योंकि मैं आपका सेवक हूं.

भजन संहिता 65:5

आपके प्रत्युत्तर हमें चकित कर देते हैं, ये आपकी धार्मिकता होने का प्रमाण हैं. परमेश्वर, हमारे उद्धारकर्ता, पृथ्वी के छोर तक तथा दूर-दूर महासागर तक आप सभी श्रद्धालुओं की आशा हैं.

भजन संहिता 78:53

उनकी अगुवाई ने उन्हें सुरक्षा प्रदान की, फलस्वरूप वे अभय आगे बढ़ते गए; जबकि उनके शत्रुओं को समुद्र ने समेट लिया.