भजन संहिता 106:17 - सरल हिन्दी बाइबल

¹⁷ तब भूमि फट गई और दाथान को निगल गई; अबीराम के दल को उसने गाड़ दिया.

पवित्र बाइबल

¹⁷ सो परमेश्वर ने उन ईर्ष्यालु लोगों को दण्ड दिया। धरती फट गयी और दातान को निगला और फिर धरती बन्द हो गयी। उसने अविराम के समूह को निगल लिया।

Hindi Holy Bible

¹⁷ भूमि फट कर दातान को निगल गई, और अबीराम के झुण्ड को ग्रस लिया।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

¹⁷ तब भूमि ने फट कर दातान को निगल लिया, उसने अबीराम के दल को ढांप दिया।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

¹⁷ भूमि फट कर दातान को निगल गई, और अबीराम के झुण्ड को ग्रस लिया

नवीन हिंदी बाइबल

¹⁷ तब भूमि फट कर दातान को निगल गई; और अबीराम का दल उसमें समा गया।

भजन संहिता 106:17 क्रॉस रेफरेंस

गिनती 26:10

वही समय था जब भूमि विभाजित हो गई थी और कोराह एवं उसके सभी अनुयायियों को निगल गई थी. कुल दो सौ पचास पुरुष मर गये थे. यह इस्राएल के सभी लोगों के लिए एक संकेत और चेतावनी थी.

व्यवस्थाविवरण 11:6

और याहवेह ने दाथान और अबीराम के साथ, जो एलियाब के पुत्र और रियूबेन के पोते थे, क्या किया था, जब धरती ने अपना मुख खोल उन्हें, सारे इस्राएल के बीच से, उनके घर-परिवारों को, उनके शिविरों को और उनके साथ आ रहे हर एक जीवधारी को कौर बना लिया.