नहेम्याह 12:12 - सरल हिन्दी बाइबल

¹² योइआकिम के दिनों में पुरोहित और पितरों के मुखिया ये थे: सेराइयाह के कुल से मेराइयाह; येरेमियाह कुल से हनानियाह;

पवित्र बाइबल

¹² योयाकीम के दिनों में ये पुरुष याजकों के परिवारों के मुखिया हुआ करते थे: शरायाह के घराने का मुखिया मरायाह था। यिर्मयाह के घराने का मुखिया हनन्याह था।

Hindi Holy Bible

¹² और योयाकीम के दिनों में ये याजक अपने अपने पितरों के घराने के मुख्य पुरुष थे, अर्थात शरायाह का तो मरायाह; यिर्मयाह का हनन्याह।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

¹² योयाकीम के दिनों में पुरोहिती परिवार के ये व्यक्‍ति मुखिया थे : सरायाह परिवार का मरायाह, यिर्मयाह परिवार का हनन्‍याह,

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

¹² योयाकीम के दिनों में ये याजक अपने अपने पितरों के घराने के मुख्य पुरुष थे, अर्थात् शरायाह का तो मरायाह; यिर्मयाह का हनन्याह;

इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019

¹² योयाकीम के दिनों में ये याजक अपने-अपने पितरों के घराने के मुख्य पुरुष थे, अर्थात् सरायाह का तो मरायाह; यिर्मयाह का हनन्याह।

नहेम्याह 12:12 क्रॉस रेफरेंस

1 इतिहास 15:12

उन्हें संबोधित करते हुए कहा, “आप सभी लेवी पितरों के गोत्रों के प्रधान हैं; आप लोग अपने आपको शुद्ध कीजिए-अपने आपको और अपने रिश्तेदारों, दोनों को, कि आप लोग याहवेह, इस्राएल के परमेश्वर के संदूक को उस जगह पर ले आएं, जो मैंने उसके लिए तैयार किया है.

1 इतिहास 24:4

इसलिये कि एलिएज़र-वंशजों में इथामार-वंशजों से संख्या में ज्यादा मुख्य पाए गए, उनका बंटवारा इस प्रकार किया गया: एलिएज़र-वंशजों में सोलह और इथामार-वंशजों में आठ मुख्य पाए गए, ये दोनों ही उनके घरानों के अनुसार थे.

नहेम्याह 12:11

योइयादा योनातन का और योनातन यद्दुआ का पिता था.

नहेम्याह 12:13

एज़्रा कुल से मेशुल्लाम; अमरियाह कुल से येहोहानन;

नहेम्याह 12:22

लेवियों के संबंध में यह हुआ, कि उनके पितरों के प्रधानों का नाम एलियाशिब, योइयादा, योहानन और यद्दुआ के समय में लिखा गया था. उसी प्रकार पुरोहितों का नाम भी फ़ारस के राजा दारयावेश के समय में लिखा गया था.