गिनती 16:24 - सरल हिन्दी बाइबल

²⁴ “सारी इस्राएली सभा को आज्ञा दो, ‘वे कोराह, दाथान तथा अबीराम के तंबुओं से दूर चले जाएं.’ ”

पवित्र बाइबल

²⁴ “लोगों से कहो कि वे कोरह दातान और अबीराम के डेरों से दूर हट जाएं।”

Hindi Holy Bible

²⁴ मण्डली के लोगों से कह, कि कोरह, दातान, और अबीराम के तम्बुओं के आसपास से हट जाओ।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

²⁴ ‘तू जन-समुदाय से बोल कि वे कोरह, दातन और अबीराम के निवास-स्‍थान के चारों ओर से हट जाएं।’

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

²⁴ “मण्डली के लोगों से कह कि कोरह, दातान, और अबीराम के तम्बुओं के आसपास से हट जाओ।”

इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019

²⁴ “मण्डली के लोगों से कह कि कोरह, दातान, और अबीराम के तम्बुओं के आस-पास से हट जाओ।”

गिनती 16:24 क्रॉस रेफरेंस

गिनती 16:1

इस समय कोराह, जिसका पिता इज़हार था, जिसका पिता कोहाथ था, जो लेवी का पुत्र था; तथा दाथान और अबीराम, जो एलियाब के पुत्र थे, तथा ओन, जो पेलेथ का पुत्र था, आज्ञा न माननेवाले हो गए.

गिनती 16:21

“तुम दोनों स्वयं को इस समूह से अलग कर लो कि मैं इन्हें पलक झपकते ही भस्म कर दूं.”

गिनती 16:23

याहवेह ने मोशेह को उत्तर दिया,

गिनती 16:25

फिर मोशेह दाथान एवं अबीराम की ओर बढ़े और इस्राएल के पुरनिये उनके पीछे-पीछे चलने लगे.

गिनती 16:45

“इस सभा से दूर चले जाओ कि मैं इन्हें इसी क्षण भस्म कर दूं.” वे यह सुन मुंह के बल गिर पड़े.