उत्पत्ति 47:10 - सरल हिन्दी बाइबल

¹⁰ याकोब फ़रोह को आशीष देकर वहां से चले गये.

पवित्र बाइबल

¹⁰ याकूब ने फ़िरौन को आशीर्वाद दिया। तब फिरौन से बिदा लेकर चल दिया।

Hindi Holy Bible

¹⁰ और याकूब फिरौन को आशीर्वाद देकर उसके सम्मुख से चला गया।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

¹⁰ याकूब फरओ को आशीर्वाद देकर उसके सम्‍मुख से बाहर चले गए।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

¹⁰ और याक़ूब फ़िरौन को आशीर्वाद देकर उसके सम्मुख से चला गया।

नवीन हिंदी बाइबल

¹⁰ तब याकूब फ़िरौन को आशीर्वाद देकर उसके सामने से चला गया।

उत्पत्ति 47:10 क्रॉस रेफरेंस

उत्पत्ति 14:19

उन्होंने अब्राम को आशीष देते हुए कहा, “स्वर्ग और पृथ्वी को बनानेवाले, परम प्रधान परमेश्वर की ओर से तुम धन्य हो,

उत्पत्ति 47:11

योसेफ़ ने अपने पिता एवं भाइयों को फ़रोह की आज्ञा अनुसार मिस्र में सबसे अच्छी जगह रामेसेस में ज़मीन दी.

उत्पत्ति 47:7

फिर योसेफ़ पिता याकोब को भी फ़रोह से मिलाने लाए. याकोब ने फ़रोह को आशीष दी.

2 शमूएल 19:39

इसके बाद सभी यरदन नदी के पार चले गए, राजा ने भी नदी पार की. तब राजा ने बारज़िल्लई का चुंबन लेते हुए उन्हें आशीर्वाद दिया. इसके बाद बारज़िल्लई अपने घर लौट गए.

2 शमूएल 8:10

तोऊ ने अपने पुत्र योराम को राजा दावीद से भेंटकरने भेजा, ताकि वह राजा दावीद के स्वास्थ्य के बारे में मालूम करे, और उनको बधाई दे, क्योंकि दावीद ने हादेदेज़र को हरा दिया, जो हमेशा तोऊ से युद्ध करता रहता था. योराम अपने साथ सोना, चांदी और कांसे की वस्तुएं भी लाया था.

भजन संहिता 119:46

राजाओं के सामने मैं आपके अधिनियमों पर व्याख्यान दूंगा और मुझे लज्जित नहीं होना पड़ेगा.

भजन संहिता 129:8

आते जाते पुरुष यह कभी न कह पाएं, “तुम पर याहवेह की कृपादृष्टि हो; हम याहवेह के नाम में तुम्हारे लिए मंगल कामना करते हैं.”

व्यवस्थाविवरण 33:1

अपनी मृत्यु के पहले मोशेह ने, जो परमेश्वर के जन थे, इस्राएलियों को इन शब्दों में आशीर्वाद दिए.

इब्रानियों 7:7

यह एक विवाद रहित सच है कि छोटा बड़े से आशीर्वाद प्राप्‍त करता है.

यहोशू 14:13

यहोशू ने येफुन्‍नेह के पुत्र कालेब के लिए आशीष की बातें कहीं और उसे हिस्से में हेब्रोन दे दिया.

रूत 2:4

कुछ ही समय बाद, जब बोअज़ बेथलेहेम नगर से वहां खेत में आए, उन्होंने फसल काटनेवालों को नमस्कार करते हुए उनसे कहा, “याहवेह आपके साथ रहें!” उन्होंने इसके उत्तर में कहा, “याहवेह की कृपादृष्टि आप पर बनी रहे.”