उत्पत्ति 45:25 - सरल हिन्दी बाइबल

²⁵ इसलिये वे मिस्र देश से अपने पिता के पास कनान में पहुंच गए,

पवित्र बाइबल

²⁵ इस प्रकार भाईयों ने मिस्र को छोड़ा और कनान देश में अपने पिता के पास गए।

Hindi Holy Bible

²⁵ मिस्र से चलकर वे कनान देश में अपने पिता याकूब के पास पहुंचे।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

²⁵ वे मिस्र देश से चले गए। वे अपने पिता याकूब के पास कनान देश में आए।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

²⁵ मिस्र से चलकर वे कनान देश में अपने पिता याक़ूब के पास पहुँचे।

नवीन हिंदी बाइबल

²⁵ वे मिस्र से चलकर अपने पिता याकूब के पास कनान देश को आए।

उत्पत्ति 45:25 क्रॉस रेफरेंस

उत्पत्ति 42:29

जब वे कनान देश में अपने पिता याकोब के पास पहुंचे, तब उन्होंने अपने पिता को पूरी घटना बताई.

उत्पत्ति 45:24

इस प्रकार योसेफ़ ने अपने भाइयों को कनान देश के लिए भेज दिया. जब वे विदा हो ही रहे थे, तब योसेफ़ ने उनसे आग्रह किया, “यात्रा मध्य आपस में झगड़ना नहीं.”

उत्पत्ति 45:26

उन्होंने अपने पिता को सूचित किया, “योसेफ़ जीवित है! और सत्य तो यह है कि वह समस्त मिस्र देश का प्रशासक है.” यह सुन याकोब अवाक रह गए—उन्हें अपने पुत्रों की बातों पर विश्वास ही न हुआ.