उत्पत्ति 31:17 - सरल हिन्दी बाइबल

¹⁷ तब याकोब ने अपने बालकों एवं पत्नियों को ऊंटों पर बैठा दिया,

पवित्र बाइबल

¹⁷ इसलिए याकूब ने यात्रा की तैयारी की। उसने अपनी पत्नियों और पुत्रों को ऊँटो पर बैठाया।

Hindi Holy Bible

¹⁷ तब याकूब ने अपने लड़के बालों और स्त्रियों को ऊंटों पर चढ़ाया;

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

¹⁷ याकूब ने अपने बच्‍चों और पत्‍नियों को ऊंटों पर बैठाया।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

¹⁷ तब याक़ूब ने अपने बच्‍चों और स्त्रियों को ऊँटों पर चढ़ाया;

नवीन हिंदी बाइबल

¹⁷ तब याकूब ने उठकर अपने बच्‍‍चों और पत्‍नियों को ऊँटों पर बैठाया,

उत्पत्ति 31:17 क्रॉस रेफरेंस

1 शमूएल 30:17

शाम से दावीद ने उनका संहार करना शुरू किया और यह क्रम अगले दिन की शाम तक चलता रहा. इसमें ऊंटों पर आरोहित चार सौ युवा छापामारों को छोड़ उनमें कोई भी जीवित न रहा. वे चार सौ ऊंटों पर भाग निकले.

उत्पत्ति 24:61

तब रेबेकाह और उसकी परिचारिकाएं तैयार हुईं और ऊंटों पर चढ़कर उस व्यक्ति के साथ गईं और वह सेवक रेबेकाह को लेकर रवाना हो गया.

उत्पत्ति 24:10

तब उस सेवक ने अपने स्वामी के ऊंट के झुंड में से दस ऊंटों को लिया और उन पर अपने स्वामी की ओर से विभिन्‍न उपहार लादा और नाहोर के गृहनगर उत्तर-पश्चिम मेसोपोतामिया की ओर प्रस्थान किया.

उत्पत्ति 31:16

निःसंदेह अब तो, जो संपत्ति परमेश्वर ने हमारे पिता से छीन ली है, हमारी तथा हमारी संतान की हो चुकी है. तो आप वही कीजिए, जिसका निर्देश आपको परमेश्वर दे चुके हैं.”

उत्पत्ति 31:18

याकोब ने अपने समस्त पशुओं को, अपनी समस्त संपत्ति को, जो उनके वहां रहते हुए संकलित होती गई थी तथा वह पशु धन, जो पद्दन-अराम में उनके प्रवासकाल में संकलित होता चला गया था, इन सबको लेकर अपने पिता यित्सहाक के आवास कनान की ओर प्रस्थान किया.