उत्पत्ति 28:7 - सरल हिन्दी बाइबल

⁷ और याकोब अपने पिता एवं माता की बात को मानते हुए पद्दन-अराम में चले गये.

पवित्र बाइबल

⁷ एसाव ने यह समझा कि याकूब ने अपने पिता और माँ की आज्ञा मानी और वह पद्दरनाम को चला गया।

Hindi Holy Bible

⁷ और याकूब माता पिता की मान कर पद्दनराम को चल दिया;

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

⁷ और याकूब अपने माता-पिता की बात सुनकर पद्दन-अराम क्षेत्र चला गया है।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

⁷ और याक़ूब माता–पिता की मानकर पद्दनराम को चल दिया।

नवीन हिंदी बाइबल

⁷ और यह कि याकूब अपने माता-पिता की आज्ञा मानकर पद्दनराम को चला गया है।

उत्पत्ति 28:7 क्रॉस रेफरेंस

उत्पत्ति 25:20

पद्दन-अरामवासी अरामी बेथुएल की पुत्री और अरामी लाबान की बहन रेबेकाह से विवाह करते समय यित्सहाक की आयु चालीस वर्ष थी.

उत्पत्ति 27:43

इसलिये तुम यहां से भागकर मेरे भाई लाबान के यहां चले जाओ.

उत्पत्ति 28:6

एसाव को मालूम हो गया था कि यित्सहाक ने याकोब को आशीष देकर पद्दन-अराम में भेजा है ताकि वह अपने लिए पत्नी चुने, और आदेश भी दिया है कि वह कनानी स्त्री से विवाह न करे,

उत्पत्ति 28:8

तब एसाव को यह समझ में आ गया, कि उसके पिता को कनान देश की कन्याएं पसंद नहीं हैं.

निर्गमन 20:12

तुम अपने पिता एवं अपनी माता का आदर करना, ताकि वह देश, जो याहवेह तुम्हारे परमेश्वर, तुम्हें देनेवाले हैं, उसमें तुम बहुत समय तक रह पाओ.

नीतिवचन 1:8

मेरे पुत्र, अपने पिता के अनुशासन पर ध्यान देना और अपनी माता की शिक्षा को न भूलना.

नीतिवचन 30:17

“वह नेत्र, जो अपने पिता का अनादर करते हैं, तथा जिसके लिए माता का आज्ञापालन घृणास्पद है, घाटी के कौवों द्वारा नोच-नोच कर निकाल लिया जाएगा, तथा गिद्धों का आहार हो जाएगा.

लैव्यव्यवस्था 19:3

“ ‘तुममें से हर एक अपने माता-पिता का सम्मान करे और मेरे शब्बाथों का पालन करे; मैं याहवेह ही तुम्हारा परमेश्वर हूं.

इफिसियों 6:1

हे बालको, प्रभु में अपने माता-पिता का आज्ञापालन करें क्योंकि उचित यही है.

इफिसियों 6:3

“तुम्हारा भला हो और तुम पृथ्वी पर बहुत दिन तक जीवित रहो.”

कुलुस्सियों 3:20

बालक हमेशा अपने माता-पिता की आज्ञापालन करें क्योंकि प्रभु के लिए यही प्रसन्‍नता है.