1 शमूएल 17:56 - सरल हिन्दी बाइबल

⁵⁶ राजा ने आदेश दिया, “यह पता लगाया जाए यह किशोर किसका पुत्र है.”

पवित्र बाइबल

⁵⁶ राजा शाऊल ने कहा, “पता लगाओ कि उस युवक का पिता कौन है?”

Hindi Holy Bible

⁵⁶ राजा ने कहा, तू पूछ ले कि वह जवान किस का पुत्र है।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

⁵⁶ राजा ने कहा, ‘पूछो कि यह किशोर किसका पुत्र है।’

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

⁵⁶ राजा ने कहा, “तू पूछ ले कि वह जवान किसका पुत्र है।”

इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019

⁵⁶ राजा ने कहा, “तू पूछ ले कि वह जवान किसका पुत्र है।”

1 शमूएल 17:56 क्रॉस रेफरेंस

1 शमूएल 17:33

शाऊल ने दावीद को सलाह देते हुए कहा, “यह असंभव है कि तुम जाकर इस फिलिस्तीनी से युद्ध करो; तुम सिर्फ एक बालक हो और वह जवानी से एक योद्धा.”

1 शमूएल 17:55

जब दावीद फिलिस्तीनी से युद्ध करने जा रहे थे, शाऊल उनकी हर एक गतिविधि को ध्यानपूर्वक देख रहे थे. उन्होंने अपनी सेना के सेनापति अबनेर से पूछा, “अबनेर, यह युवक किसका पुत्र है?” अबनेर ने उत्तर दिया, “महाराज, आप जीवित रहें, यह मैं नहीं जानता.”

1 शमूएल 17:57

उस फिलिस्तीनी का संहार कर लौटते ही सेनापति अबनेर दावीद को राजा शाऊल की उपस्थिति में ले गए. इस समय दावीद के हाथ में उस फिलिस्तीनी का सिर था.