1 इतिहास 1:19 - सरल हिन्दी बाइबल

¹⁹ एबर के दो पुत्र हुए: एक का नाम पेलेग, क्योंकि उनके समय में पृथ्वी का बंटवारा हुआ. उनके भाई का नाम योकतान था.

पवित्र बाइबल

¹⁹ एबेर के दो पुत्र थे। एक पुत्र का नाम पेलेग था, क्योंकि पृथ्वी के मनुष्य उसके जीवनकाल में कई भाषाओं में बटे थे। पेलेग के भाई का नाम योक्तान था।

Hindi Holy Bible

¹⁹ और एबेर के दो पुत्र उत्पन्न हुए: एक का नाम पेलेग इस कारण रखा गया कि उसके दिनों में पृथ्वी बांटी गई; और उसके भाई का नाम योक्तान था।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

¹⁹ एबर के दो पुत्र उत्‍पन्न हुए। पहले पुत्र का नाम पेलग था (उसके समय में पृथ्‍वी विभाजित हुई।) और उसके भाई का नाम योक्‍टन था।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

¹⁹ एबेर के दो पुत्र उत्पन्न हुए : एक का नाम पेलेग इस कारण रखा गया कि उसके दिनों में पृथ्वी बाँटी गई; और उसके भाई का नाम योक्‍तान था।

इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019

¹⁹ एबेर के दो पुत्र उत्पन्न हुए: एक का नाम पेलेग इस कारण रखा गया कि उसके दिनों में पृथ्वी बाँटी गई; और उसके भाई का नाम योक्तान था।

1 इतिहास 1:19 क्रॉस रेफरेंस

उत्पत्ति 10:21

शेम याफेत के बड़े भाई थे; वे एबर के वंश के गोत्रपिता हुए.

उत्पत्ति 10:25

एबर के दो पुत्र हुए: एक का नाम पेलेग अर्थात् बांटना, क्योंकि उनके समय में पृथ्वी का बंटवारा हुआ. उनके भाई का नाम योकतान था.

1 इतिहास 1:18

अरफाक्साद शेलाह का पिता था, शेलाह एबर का.

1 इतिहास 1:20

योकतान के पुत्र: अलमोदाद, शेलेफ, हासारमेबेथ, जेराह,

गिनती 24:24

किंतु जहाज़ कित्तिम तट से आते रहेंगे; वे अश्शूर को ताड़ना देंगे, एबर को ताड़ना देंगे, इस प्रकार उनका अंत भी नाश ही होगा.”