व्यवस्थाविवरण 1:14 - पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

¹⁴ इसके उत्तर में तुम ने मुझ से कहा, ‘जो कुछ तू हम से कहता है उसका करना अच्छा है।’

पवित्र बाइबल

¹⁴ “और तुम लोगों ने कहा, ‘हम लोग समझते हैं ऐसा करना अच्छा है।’

Hindi Holy Bible

¹⁴ इसके उत्तर में तुम ने मुझ से कहा, जो कुछ तू हम से कहता है उसका करना अच्छा है।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

¹⁴ तुमने मुझे यह उत्तर दिया था, “जो बात आपने हमसे कही है, उसको करना अच्‍छा है।”

सरल हिन्दी बाइबल

¹⁴ तुम्हारा उत्तर था, “आपका प्रस्ताव बढ़िया है.”

इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019

¹⁴ इसके उत्तर में तुम ने मुझसे कहा, ‘जो कुछ तू हम से कहता है उसका करना अच्छा है।’

व्यवस्थाविवरण 1:14 क्रॉस रेफरेंस

व्यवस्थाविवरण 1:13

इसलिये तुम अपने अपने गोत्र में से बुद्धिमान और समझदार और प्रसिद्ध पुरुष चुन लो, और मैं उन्हें तुम पर मुखिया ठहराऊँगा।’

व्यवस्थाविवरण 1:15

इसलिये मैं ने तुम्हारे गोत्रों के मुख्य पुरुषों को जो बुद्धिमान और प्रसिद्ध पुरुष थे चुनकर तुम पर मुखिया नियुक्‍त किया, अर्थात् हज़ार–हज़ार, सौ–सौ, पचास–पचास, और दस–दस के ऊपर प्रधान और तुम्हारे गोत्रों के सरदार भी नियुक्‍त किए।