लूका 14:4 - पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

⁴ परन्तु वे चुपचाप रहे। तब उसने उसे छू कर चंगा किया और जाने दिया,

पवित्र बाइबल

⁴ किन्तु वे चुप रहे। सो यीशु ने उस आदमी को लेकर चंगा कर दिया। और फिर उसे कहीं भेज दिया।

Hindi Holy Bible

⁴ तब उस ने उसे हाथ लगा कर चंगा किया, और जाने दिया।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

⁴ वे चुप रहे। इस पर येशु ने जलोदर-पीड़ित का हाथ पकड़ कर उसे अच्‍छा कर दिया और विदा किया।

नवीन हिंदी बाइबल

⁴ परंतु वे चुप रहे। तब उसने उसे छूकर स्वस्थ किया और भेज दिया।

सरल हिन्दी बाइबल

⁴ किंतु वे मौन रहे. इसलिये प्रभु येशु ने उस रोगी पर हाथ रख उसे स्वस्थ कर दिया तथा उसे विदा किया.

लूका 14:4 क्रॉस रेफरेंस

मत्ती 22:46

इसके उत्तर में कोई भी एक बात न कह सका। उस दिन से किसी को फिर उससे कुछ पूछने का साहस न हुआ।

लूका 14:3

इस पर यीशु ने व्यवस्थापकों और फरीसियों से कहा, “क्या सब्त के दिन अच्छा करना उचित है या नहीं?”

लूका 14:5

और उनसे कहा, “तुम में से ऐसा कौन है, जिसका गदहा या बैल कुएँ में गिर जाए और वह सब्त के दिन उसे तुरन्त बाहर न निकाले?”