यूहन्ना 7:46 - पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

⁴⁶ सिपाहियों ने उत्तर दिया, “किसी मनुष्य ने कभी ऐसी बातें नहीं कीं।”

पवित्र बाइबल

⁴⁶ सिपाहियों ने जवाब दिया, “कोई भी व्यक्ति आज तक ऐसे नहीं बोला जैसे वह बोलता है।”

Hindi Holy Bible

⁴⁶ सिपाहियों ने उत्तर दिया, कि किसी मनुष्य ने कभी ऐसी बातें न कीं।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

⁴⁶ सिपाहियों ने उत्तर दिया, “जैसा वह मनुष्‍य बोलता है, वैसा कभी कोई नहीं बोला।”

नवीन हिंदी बाइबल

⁴⁶ सिपाहियों ने उत्तर दिया, “किसी मनुष्य ने इस प्रकार की बातें कभी नहीं कीं।”

सरल हिन्दी बाइबल

⁴⁶ संतरियों ने उत्तर दिया, “ऐसा बतानेवाला हमने आज तक नहीं सुना.”

यूहन्ना 7:46 क्रॉस रेफरेंस

लूका 4:22

सब ने उसे सराहा, और जो अनुग्रह की बातें उसके मुँह से निकलती थीं, उनसे अचम्भित हुए; और कहने लगे, “क्या यह यूसुफ का पुत्र नहीं?”

लूका 4:32

वे उस के उपदेश से चकित हो गए क्योंकि उसका वचन अधिकार सहित था।

यूहन्ना 7:26

परन्तु देखो, वह तो खुल्‍लमखुल्‍ला बातें करता है और कोई उससे कुछ नहीं कहता। क्या सरदारों ने सच सच जान लिया है कि यही मसीह है?

यूहन्ना 7:32

फरीसियों ने लोगों को उसके विषय में ये बातें चुपके चुपके करते सुना; और प्रधान याजकों और फरीसियों ने उसे पकड़ने को सिपाही भेजे।