यूहन्ना 13:22 - पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

²² चेले संदेह से, कि वह किसके विषय में कहता है, एक दूसरे की ओर देखने लगे।

पवित्र बाइबल

²² तब उसके शिष्य एक दूसरे की तरफ़ देखने लगे। वे निश्चय ही नहीं कर पा रहे थे कि वह किसके बारे में कह रहा है।

Hindi Holy Bible

²² चेले यह संदेह करते हुए, कि वह किस के विषय में कहता है, एक दूसरे की ओर देखने लगे।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

²² शिष्‍य संशय में पड़कर एक-दूसरे को देखने लगे कि वह किसके विषय में कह रहे हैं।

नवीन हिंदी बाइबल

²² शिष्य एक दूसरे की ओर संदेह से देखने लगे कि वह किसके विषय में कह रहा है।

सरल हिन्दी बाइबल

²² शिष्य संदेह में एक दूसरे को देखने लगे कि गुरु यह किसके विषय में कह रहे हैं.

यूहन्ना 13:22 क्रॉस रेफरेंस

उत्पत्ति 42:1

जब याक़ूब ने सुना कि मिस्र में अन्न है, तब उसने अपने पुत्रों से कहा, “तुम एक दूसरे का मुँह क्यों देख रहे हो।”

मत्ती 26:21

जब वे खा रहे थे तो उसने कहा, “मैं तुम से सच कहता हूँ कि तुम में से एक मुझे पकड़वाएगा।”

मत्ती 26:22

इस पर वे बहुत उदास हुए, और हर एक उससे पूछने लगा, “हे गुरु, क्या वह मैं हूँ?”

मरकुस 14:18

जब वे बैठे भोजन कर रहे थे, तो यीशु ने कहा, “मैं तुम से सच कहता हूँ कि तुम में से एक, जो मेरे साथ भोजन कर रहा है, मुझे पकड़वाएगा।”

मरकुस 14:19

उन पर उदासी छा गई और वे एक एक करके उससे कहने लगे, “क्या वह मैं हूँ?”

लूका 22:21

पर देखो, मेरे पकड़वानेवाले का हाथ मेरे साथ मेज पर है।

लूका 22:23

तब वे आपस में पूछताछ करने लगे कि हम में से कौन है, जो यह काम करेगा।

यूहन्ना 13:18

मैं तुम सब के विषय में नहीं कहता; जिन्हें मैं ने चुन लिया है, उन्हें मैं जानता हूँ; परन्तु यह इसलिये है कि पवित्रशास्त्र का यह वचन पूरा हो, ‘जो मेरी रोटी खाता है, उसने मुझ पर लात उठाई।’

यूहन्ना 13:21

ये बातें कहकर यीशु आत्मा में व्याकुल हुआ और यह गवाही दी, “मैं तुम से सच सच कहता हूँ कि तुम में से एक मुझे पकड़वाएगा।”