यिर्मयाह 6:5 - पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

⁵ “उठो, हम रात ही रात चढ़ाई करें और उसके महलों को ढा दें!”

पवित्र बाइबल

⁵ अत: उठो! हम नगर पर रात में आक्रमण करेंगे! हम यरूशलेम के दृढ़ रक्षा—साधनों को नष्ट करेंगे।

Hindi Holy Bible

⁵ उठो, हम रात ही रात चढ़ाई करें और उसके महलों को ढा दें।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

⁵ इसलिए तैयार रहो, कि हम रात को हमला करें, और सियोन के महलों को खण्‍डहर बना दें।’

सरल हिन्दी बाइबल

⁵ उठो, अब हम रात्रि में आक्रमण करेंगे और हम उसके महलों को ध्वस्त कर देंगे!”

इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019

⁵ “उठो, हम रात ही रात चढ़ाई करें और उसके महलों को ढा दें।”

यिर्मयाह 6:5 क्रॉस रेफरेंस

यिर्मयाह 52:13

उसने यहोवा के भवन और राजभवन और यरूशलेम के सब बड़े बड़े घरों को आग लगवाकर फुँकवा दिया।

यशायाह 32:14

क्योंकि राजभवन त्यागा जाएगा, कोलाहल से भरा नगर सुनसान हो जाएगा; और पहाड़ी और उन पर के पहरुओं के घर सदा के लिये माँदें और जंगली गदहों का विहार–स्थान और घरेलू पशुओं की चराई उस समय तक बने रहेंगे

जकर्याह 11:1

हे लबानोन, आग को रास्ता दे कि वह आकर तेरे देवदारों को भस्म करे!

आमोस 2:5

इसलिये मैं यहूदा में आग लगाऊँगा, और उससे यरूशलेम के भवन भस्म हो जाएँगे।”

होशे 8:14

क्योंकि इस्राएल ने अपने कर्ता को भुला कर महल बनाए, और यहूदा ने बहुत से गढ़वाले नगरों को बसाया है; परन्तु मैं उनके नगरों में आग लगाऊँगा, और उस से उनके गढ़ भस्म हो जाएँगे।

यिर्मयाह 17:27

परन्तु यदि तुम मेरी सुनकर विश्राम के दिन को पवित्र न मानो, और उस दिन यरूशलेम के फाटकों से बोझ लिए हुए प्रवेश करते रहो, तो मैं यरूशलेम के फाटकों में आग लगाऊँगा; और उस से यरूशलेम के महल भी भस्म हो जाएँगे और वह आग फिर न बुझेगी।’ ”

यिर्मयाह 9:21

क्योंकि मृत्यु हमारी खिड़कियों से होकर हमारे महलों में घुस आई है, कि हमारी सड़कों में बच्‍चों को और चौकों में जवानों को मिटा दे।

भजन संहिता 48:3

उसके महलों में परमेश्‍वर ऊँचा गढ़ माना गया है।

2 इतिहास 36:19

कसदियों ने परमेश्‍वर का भवन फूँक दिया, और यरूशलेम की शहरपनाह को तोड़ डाला, और आग लगा कर उसके सब भवनों को जलाया, और उसमें का सारा बहुमूल्य सामान नष्‍ट कर दिया।

ओबद्याह 1:1

ओबद्याह का दर्शन। एदोम के विषय यहोवा यों कहता है : हम लोगों ने यहोवा की ओर से समाचार सुना है, और एक दूत अन्यजातियों में यह कहने को भेजा गया है :

यिर्मयाह 52:7

तब नगर की शहरपनाह में दरार की गई, और दोनों दीवारों के बीच जो फाटक राजा की बारी के निकट था, उस से सब योद्धा भागकर रात ही रात नगर से निकल गए, और अराबा का मार्ग लिया (उस समय कसदी लोग नगर को घेरे हुए थे)।