यिर्मयाह 31:39 - पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

³⁹ मापने की रस्सी फिर आगे बढ़कर सीधी गारेब पहाड़ी तक, और वहाँ से घूमकर गोआ को पहुँचेगी।

पवित्र बाइबल

³⁹ नाप की जंजीर कोने वाले फाटक से सीधे गारेब की पहाड़ी तक बिछेगी और तब गोआ नामक स्थान तक फैलेगी।

Hindi Holy Bible

³⁹ और मापने की रस्सी फिर आगे बढ़कर सीधी गारेब पहाड़ी तक, और वहां से घूमकर गोआ को पहुंचेगी।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

³⁹ उस के माप की डोरी सीधे आगे जाएगी, वह गारेब पहाड़ी पर पहुंचेगी, और वहां से घूम कर गोआ तक जाएगी।

सरल हिन्दी बाइबल

³⁹ मापक डोर आगे बढ़ती हुई सीधी गारेब पर्वत तक पहुंच जाएगी, तत्पश्चात वह और आगे बढ़कर गोआह की ओर मुड़ जाएगी.

इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019

³⁹ मापने की रस्सी फिर आगे बढ़कर सीधी गारेब पहाड़ी तक, और वहाँ से घूमकर गोआ को पहुँचेगी।

यिर्मयाह 31:39 क्रॉस रेफरेंस

यहेजकेल 40:8

तब उसने फाटक का वह ओसारा जो भवन के सामने था, मापकर बाँस भर का पाया।

जकर्याह 1:16

इस कारण यहोवा यों कहता है, अब मैं दया करके यरूशलेम को लौट आया हूँ; मेरा भवन उस में बनेगा, और यरूशलेम पर नापने की डोरी डाली जाएगी, सेनाओं के यहोवा की यही वाणी है।

जकर्याह 2:5

यहोवा की यह वाणी है, कि मैं आप उसके चारों ओर आग की सी शहरपनाह ठहरूँगा, और उसके बीच में तेजोमय होकर दिखाई दूँगा।’ ”