यहोशू 4:17 - पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

¹⁷ तो यहोशू ने याजकों को आज्ञा दी, “यरदन में से निकल आओ।”

पवित्र बाइबल

¹⁷ इसलिए यहोशू ने याजकों को आदेश दिया। उसने कहा, “यरदन नदी के बाहर आओ।”

Hindi Holy Bible

¹⁷ तो यहोशू ने याजकों को आज्ञा दी, कि यरदन में से निकल आओ।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

¹⁷ अत: यहोशुअ ने पुरोहितों को यह आदेश दिया, ‘यर्दन नदी से बाहर निकल आओ।’

सरल हिन्दी बाइबल

¹⁷ तब यहोशू ने पुरोहितों से कहा, “यरदन से बाहर आ जायें.”

इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019

¹⁷ तो यहोशू ने याजकों को आज्ञा दी, “यरदन में से निकल आओ।”

यहोशू 4:17 क्रॉस रेफरेंस

प्रेरितों के काम 16:23

बहुत बेंत लगवाकर उन्होंने उन्हें बन्दीगृह में डाल दिया और दारोगा को आज्ञा दी कि उन्हें चौकसी से रखे।

दानिय्येल 3:26

फिर नबूकदनेस्सर उस धधकते हुए भट्ठे के द्वार के पास जाकर कहने लगा, “हे शद्रक, मेशक और अबेदनगो, हे परमप्रधान परमेश्‍वर के दासो, निकलकर यहाँ आओ!” यह सुनकर शद्रक, मेशक और अबेदनगो आग के बीच से निकल आए।

यहोशू 4:16

“साक्षी का सन्दूक उठानेवाले याजकों को आज्ञा दे कि यरदन में से निकल आएँ।”

यहोशू 4:18

और ज्यों ही यहोवा की वाचा का सन्दूक उठानेवाले याजक यरदन के बीच में से निकल आए, और उनके पाँव स्थल पर पड़े, त्यों ही यरदन का जल अपने स्थान पर आया, और पहले के समान तटों के ऊपर फिर बहने लगा।